Hyperbaric Medicine Service, Emergency Department, Hôtel Dieu de Lévis, Centre Hospitalier Affilié à l'Université Laval, Université Laval, Québec, Québec, Canada.
CJEM. 2005 Jul;7(4):257-61. doi: 10.1017/s1481803500014408.
Hydrogen sulfide is a potent lethal gas. Supportive care, nitrite therapy and hyperbaric oxygen are the treatment modalities reported in the literature in cases of hydrogen sulfide exposure. We describe an industrial exposure in which 6 workers inhaled high concentrations of hydrogen sulfide when they entered a closed spreader tank partially filled with liquid swine manure. Five of the 6 lost consciousness, and 2 were agitated and poorly responsive on arrival to the emergency department despite having already received high-flow oxygen for nearly 1 hour. These 2 patients received nitrite therapy followed by orotracheal intubation and hyperbaric oxygen. All patients were discharged home without sequelae after short stays in hospital. The emergency management of hydrogen sulfide exposure is briefly reviewed.
硫化氢是一种致命的有毒气体。在接触硫化氢的病例中,文献报道的治疗方法包括支持性治疗、亚硝酸盐治疗和高压氧治疗。我们描述了一起工业暴露事件,6 名工人进入一个部分装满液态猪粪的封闭撒布器罐时吸入了高浓度的硫化氢。6 名工人中有 5 人失去知觉,2 人在到达急诊室时仍意识不清,反应迟钝,尽管他们已经接受了近 1 小时的高流量氧气治疗。这 2 名患者接受了亚硝酸盐治疗,随后进行了经口气管插管和高压氧治疗。所有患者在医院短暂停留后均无后遗症出院。本文简要回顾了硫化氢暴露的急救处理方法。