• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

家族性高胆固醇血症中的血管僵硬度与C反应蛋白和胆固醇负荷有关。

Vascular stiffness in familial hypercholesterolaemia is associated with C-reactive protein and cholesterol burden.

作者信息

Cheng H M, Ye Z X, Chiou K R, Lin S J, Charng M J

机构信息

Division of Cardiology, Department of Medicine, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan.

出版信息

Eur J Clin Invest. 2007 Mar;37(3):197-206. doi: 10.1111/j.1365-2362.2007.01772.x.

DOI:10.1111/j.1365-2362.2007.01772.x
PMID:17359487
Abstract

BACKGROUND

Familial hypercholesterolaemia (FH) is characterized by very high serum cholesterol and premature coronary atherosclerosis. Arterial stiffness and atherosclerosis are two major underlying pathophysiologies of arterial disease that are predictive of future cardiovascular events. The aims of this study were to quantify atherosclerosis and arterial stiffness and to evaluate their relationship with high sensitive C-reactive protein (hs-CRP) and the level of exposure to high serum cholesterol in FH patients.

MATERIALS AND METHODS

We measured traditional risk factors, hs-CRP, intima-media thickness (IMT) of carotid artery, and brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV) in 35 heterozygous FH subjects and 17 healthy control subjects. Cholesterol-year score (CYS) was calculated to estimate the lifetime cholesterol burden in FH subjects.

RESULTS

FH subjects had significantly elevated total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, and carotid IMT compared with those without mutations. Among FH patients, the baPWV and carotid IMT were higher in cases with high cholesterol burden than those without. Similarly, the baPWV and carotid IMT were also higher in cases with elevated hs-CRP (> 1 mg L(-1)) than those without. Multiple linear regression analysis demonstrated CYS and hs-CRP were significant independent predictors of baPWV and IMT in FH patients.

CONCLUSIONS

Both high cholesterol burden and vascular inflammation are not only associated with atherosclerosis, but also contribute to the development of arterial stiffness in FH patients. Early detection of hypercholesterolaemia in FH patients is warranted to prevent the untoward pathophysiologies.

摘要

背景

家族性高胆固醇血症(FH)的特征是血清胆固醇极高且冠状动脉粥样硬化过早发生。动脉僵硬度和动脉粥样硬化是动脉疾病的两种主要潜在病理生理学特征,可预测未来心血管事件。本研究的目的是量化动脉粥样硬化和动脉僵硬度,并评估它们与FH患者高敏C反应蛋白(hs-CRP)及高血清胆固醇暴露水平的关系。

材料与方法

我们测量了35名杂合子FH受试者和17名健康对照受试者的传统危险因素、hs-CRP、颈动脉内膜中层厚度(IMT)以及臂踝脉搏波速度(baPWV)。计算胆固醇年评分(CYS)以估计FH受试者的终生胆固醇负担。

结果

与无突变者相比,FH受试者的总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇和颈动脉IMT显著升高。在FH患者中,胆固醇负担高的患者的baPWV和颈动脉IMT高于无高胆固醇负担者。同样,hs-CRP升高(>1 mg L⁻¹)的患者的baPWV和颈动脉IMT也高于未升高者。多元线性回归分析表明,CYS和hs-CRP是FH患者baPWV和IMT的重要独立预测因素。

结论

高胆固醇负担和血管炎症不仅与动脉粥样硬化有关,而且在FH患者动脉僵硬度的发展中也起作用。有必要早期检测FH患者的高胆固醇血症,以预防不良病理生理情况。

相似文献

1
Vascular stiffness in familial hypercholesterolaemia is associated with C-reactive protein and cholesterol burden.家族性高胆固醇血症中的血管僵硬度与C反应蛋白和胆固醇负荷有关。
Eur J Clin Invest. 2007 Mar;37(3):197-206. doi: 10.1111/j.1365-2362.2007.01772.x.
2
Relation of C-reactive protein and carotid intima media thickness in Taiwanese with familial hypercholesterolemia.台湾家族性高胆固醇血症患者中C反应蛋白与颈动脉内膜中层厚度的关系。
Am J Cardiol. 2008 Jul 15;102(2):184-7. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.03.039. Epub 2008 May 28.
3
Influence of HDL cholesterol on preclinical carotid atherosclerosis in familial hypercholesterolemia.高密度脂蛋白胆固醇对家族性高胆固醇血症患者临床前期颈动脉粥样硬化的影响。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 May;26(5):1107-13. doi: 10.1161/01.ATV.0000218507.95149.42. Epub 2006 Mar 23.
4
Pulse wave velocity and augmentation index, but not intima-media thickness, are early indicators of vascular damage in hypercholesterolemic children.脉搏波速度和增强指数是高脂血症儿童血管损伤的早期指标,但内膜中层厚度不是。
Eur J Clin Invest. 2010 Mar;40(3):250-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.2010.02260.x.
5
[C-reactive protein is asociated to carotid intima media thickness in patients with isolated hypercholesterolemia].[C反应蛋白与单纯高胆固醇血症患者的颈动脉内膜中层厚度相关]
Invest Clin. 2010 Mar;51(1):65-75.
6
The relationship between plasma levels of oxidized and reduced thiols and early atherosclerosis in healthy adults.健康成年人血浆中氧化型和还原型硫醇水平与早期动脉粥样硬化的关系。
J Am Coll Cardiol. 2006 Mar 7;47(5):1005-11. doi: 10.1016/j.jacc.2005.09.063. Epub 2006 Feb 9.
7
High prevalence of Chlamydia pneumoniae antibodies and increased high-sensitive C-reactive protein in patients with vascular dementia.血管性痴呆患者肺炎衣原体抗体高流行率及高敏C反应蛋白升高
J Am Geriatr Soc. 2005 Apr;53(4):583-9. doi: 10.1111/j.1532-5415.2005.53204.x.
8
Atherosclerosis is associated with plasminogen activator inhibitor type-1 in chronic haemodialysis patients.动脉粥样硬化与慢性血液透析患者的纤溶酶原激活物抑制剂-1相关。
Nephrology (Carlton). 2008 Oct;13(7):579-86. doi: 10.1111/j.1440-1797.2008.00987.x.
9
Low-grade systemic inflammation impairs arterial stiffness in newly diagnosed hypercholesterolaemia.低度全身炎症会损害新诊断出的高胆固醇血症患者的动脉僵硬度。
Eur J Clin Invest. 2004 May;34(5):335-41. doi: 10.1111/j.1365-2362.2004.01345.x.
10
Carotid atherosclerosis and lipoprotein particle subclasses in familial hypercholesterolaemia and familial combined hyperlipidaemia.家族性高胆固醇血症和家族性混合型高脂血症患者的颈动脉粥样硬化和脂蛋白颗粒亚类。
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2012 Jul;22(7):591-7. doi: 10.1016/j.numecd.2010.10.011. Epub 2010 Dec 31.

引用本文的文献

1
Coronary Artery Calcium Is Independently Associated with Arterial Stiffness and LDL Cholesterol Burden in Patients with Familial Hypercholesterolemia.冠状动脉钙化与家族性高胆固醇血症患者的动脉僵硬度和低密度脂蛋白胆固醇负荷独立相关。
J Clin Med. 2025 Feb 13;14(4):1245. doi: 10.3390/jcm14041245.
2
Atherosclerosis and arteriosclerosis.动脉粥样硬化和动脉硬化。
Hypertens Res. 2023 Jul;46(7):1810-1811. doi: 10.1038/s41440-023-01284-0. Epub 2023 Apr 18.
3
Arterial stiffness nomogram identification by cluster analysis: A new approach of vascular phenotype modeling.
基于聚类分析的动脉僵硬度诺莫图识别:一种新的血管表型建模方法。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2022 Nov;24(11):1415-1426. doi: 10.1111/jch.14571. Epub 2022 Oct 5.
4
The Importance of Arterial Stiffness Assessment in Patients with Familial Hypercholesterolemia.家族性高胆固醇血症患者动脉僵硬度评估的重要性
J Clin Med. 2022 May 19;11(10):2872. doi: 10.3390/jcm11102872.
5
The Association between Inflammation and Pulse Wave Velocity in Dyslipidemia: An Evidence-Based Review.血脂异常与脉搏波速度的相关性:基于循证的综述。
Mediators Inflamm. 2020 Aug 18;2020:4732987. doi: 10.1155/2020/4732987. eCollection 2020.
6
Novel Immune Features of the Systemic Inflammation Associated with Primary Hypercholesterolemia: Changes in Cytokine/Chemokine Profile, Increased Platelet and Leukocyte Activation.原发性高胆固醇血症相关全身炎症的新型免疫特征:细胞因子/趋化因子谱变化、血小板和白细胞激活增加
J Clin Med. 2018 Dec 22;8(1):18. doi: 10.3390/jcm8010018.
7
Aortic perivascular adipose-derived interleukin-6 contributes to arterial stiffness in low-density lipoprotein receptor deficient mice.主动脉血管周围脂肪源性白细胞介素-6促进低密度脂蛋白受体缺陷小鼠的动脉僵硬度。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2015 Jun 1;308(11):H1382-90. doi: 10.1152/ajpheart.00712.2014. Epub 2015 Apr 3.
8
Association between serum sulfatide and carotid intima media thickness in patients with familial hypercholesterolemia.家族性高胆固醇血症患者血清硫脂与颈动脉内膜中层厚度之间的关联
Glycoconj J. 2014 Nov;31(8):587-92. doi: 10.1007/s10719-014-9555-5. Epub 2014 Aug 31.
9
The anti-hypercholesterolemic effect of low p53 expression protects vascular endothelial function in mice.低表达 p53 可抗高胆固醇血症,保护小鼠血管内皮功能。
PLoS One. 2014 Mar 19;9(3):e92394. doi: 10.1371/journal.pone.0092394. eCollection 2014.
10
Heart rate-associated mechanical stress impairs carotid but not cerebral artery compliance in dyslipidemic atherosclerotic mice.心率相关的机械应力损害了血脂异常动脉粥样硬化小鼠的颈动脉顺应性,但不损害脑动脉顺应性。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2011 Nov;301(5):H2081-92. doi: 10.1152/ajpheart.00706.2011. Epub 2011 Sep 16.