Zhu Ben-Zhan, Zhao Hong-Tao, Kalyanaraman Balaraman, Liu Jun, Shan Guo-Qiang, Du Yu-Guo, Frei Balz
State Key Laboratory of Environmental Chemistry and Ecotoxicology, Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100085, People's Republic of China.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Mar 6;104(10):3698-702. doi: 10.1073/pnas.0605527104. Epub 2007 Feb 28.
The metal-independent decomposition of organic hydroperoxides and the formation of organic alkoxyl radicals in the absence or presence of halogenated quinones were studied with electron spin resonance (ESR) and the spin-trapping agent 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide (DMPO). We found that 2,5-dichloro-1,4-benzoquinone (DCBQ) markedly enhanced the decomposition of tert-butylhydroperoxide (t-BuOOH), leading to the formation of the DMPO adducts with t-butoxyl radicals (t-BuO* and methyl radicals CH(3)). The formation of DMPO/t-BuO and DMPO/CH(3) was dose-dependent with respect to both DCBQ and t-BuOOH and was not affected by iron- or copper-specific metal chelators. Comparison of the data obtained with DCBQ and t-BuOOH with those obtained in a parallel study with ferrous iron and t-BuOOH strongly suggested that t-BuO was produced by DCBQ and t-BuOOH through a metal-independent mechanism. Other halogenated quinones were also found to enhance the decomposition of t-BuOOH and other organic hydroperoxides such as cumene hydroperoxide, leading to the formation of the respective organic alkoxyl radicals in a metal-independent manner. Based on these data, we propose a mechanism for DCBQ-mediated t-BuOOH decomposition and formation of t-BuO*: a nucleophilic attack of t-BuOOH on DCBQ, forming a chloro-t-butylperoxyl-1,4-benzoquinone intermediate, which decomposes homolytically to produce t-BuO*. This represents a mechanism of organic alkoxyl radical formation not requiring the involvement of redox-active transition metal ions.
利用电子自旋共振(ESR)和自旋捕获剂5,5-二甲基-1-吡咯啉N-氧化物(DMPO),研究了在不存在或存在卤代醌的情况下有机氢过氧化物的非金属依赖性分解以及有机烷氧基自由基的形成。我们发现,2,5-二氯-1,4-苯醌(DCBQ)显著增强了叔丁基过氧化氢(t-BuOOH)的分解,导致形成与叔丁氧基自由基(t-BuO*)和甲基自由基(CH(3))的DMPO加合物。DMPO/t-BuO和DMPO/CH(3)的形成在DCBQ和t-BuOOH方面均呈剂量依赖性,并且不受铁或铜特异性金属螯合剂的影响。将DCBQ和t-BuOOH获得的数据与亚铁和t-BuOOH的平行研究中获得的数据进行比较,强烈表明t-BuO是由DCBQ和t-BuOOH通过非金属依赖性机制产生的。还发现其他卤代醌也能增强t-BuOOH和其他有机氢过氧化物(如氢过氧化异丙苯)的分解,以非金属依赖性方式导致相应有机烷氧基自由基的形成。基于这些数据,我们提出了DCBQ介导的t-BuOOH分解和t-BuO形成的机制:t-BuOOH对DCBQ的亲核攻击,形成氯代叔丁基过氧基-1,4-苯醌中间体,该中间体均裂分解产生t-BuO。这代表了一种不需要氧化还原活性过渡金属离子参与的有机烷氧基自由基形成机制。