Wielandt H B, Jeune B
Odense Universitet, Institut for Sygdomsforebyggelse og Helsetjenesteforskning.
Ugeskr Laeger. 1992 Jan 27;154(5):271-5.
In 1984, immediately before information about AIDS had reached the general public and the campaign for "Safe sex" had begun in earnest, 286 women (percentage replies 75.3) and 336 men (percentage replies 77.8) who were over 16 years but not yet 21 years were interviewed about sexual knowledge, sexual experience and contraception. In October 1989, the investigation was repeated and 359 women (percentage replies 77.9) and 400 men (percentage replies 76.3) participated. Both of the investigations were carried out as personal interviews by the professional interviewer staff of the Institute for Social Research. The age profiles for the first coitus were found to be practically identical in the two investigations. The median age for the first coitus was calculated to be 16.7 years in 1984 and 16.8 years in 1989 for females and 16.9 years for males in both 1984 and 1989. In both of the investigations, the majority stated that the first coitus was with a person of the same age group. Just under 1/4 of the women and nearly 1/3 of the men stated that the first coitus was also the first for the partner. In the 1989 investigation, significantly more stated that they had employed contraception at the first coitus. The campaign for "Safe sex" had recommended condoms. In the 1989 investigation, 61.0% of the women and 62.0% of the men had employed condoms at the first coitus as compared with 36.5% of the women and 42.1% of the men, five years previously. Parental advice about contraception had also changed as a great many more stated that their parents had advised them to use condoms as a contraceptive measure in the 1989 investigation. Among the young people who had not yet had coitus, 24.4% of the women and 34.7% of the men stated in 1989 that they always had a condom handy when they thought they might need it.
1984年,就在艾滋病信息尚未普及、“安全性行为”运动尚未正式开展之前,对286名16岁以上但未满21岁的女性(回复率75.3%)和336名男性(回复率77.8%)进行了关于性知识、性经历和避孕的访谈。1989年10月,重复了该调查,有359名女性(回复率77.9%)和400名男性(回复率76.3%)参与。两项调查均由社会研究所的专业访谈人员进行个人访谈。两次调查中首次性交的年龄分布情况实际相同。计算得出,1984年女性首次性交的中位年龄为16.7岁,1989年为16.8岁;1984年和1989年男性首次性交的中位年龄均为16.9岁。在两项调查中,大多数人表示首次性交对象是同年龄组的人。略低于四分之一的女性和近三分之一的男性表示首次性交对象也是其伴侣的首次性交。在1989年的调查中,更多人表示他们在首次性交时采取了避孕措施。“安全性行为”运动推荐使用避孕套。在1989年的调查中,61.0%的女性和62.0%的男性在首次性交时使用了避孕套,而五年前这一比例分别为36.5%的女性和42.1%的男性。关于避孕的父母建议也有所变化,因为在1989年的调查中有更多人表示父母建议他们使用避孕套作为避孕措施。在尚未发生性交的年轻人中,1989年有24.4%的女性和34.7%的男性表示,当他们认为可能需要时,总是会随身携带避孕套。