Coleman L, Ingham R
Centre for Sexual Health Research, Department of Psychology, University of Southampton, Highfield, Southampton SO17 1BJ, UK.
Br J Fam Plann. 1998 Oct;24(3):101-4.
This paper presents findings from a survey of 424 people attending nine young people's clinics within the Southampton Community Health NHS Trust. In addition to recording some descriptive background data on the people attending the clinics, one major aim of the study was to investigate whether talking to the sexual partner about contraception before their first intercourse together and delaying this first intercourse influenced contraceptive use. Overall, 40 per cent of people attending the clinics were aged 16 or under, although there was some variation between clinics in the age groups attracted. Most clients were female (88 per cent), had ever had sexual intercourse (92 per cent), reported four or more lifetime partners (42 per cent) but only one partner within the last six months (73 per cent) and were currently in a relationship (75 per cent). Potential for contraception and sexually transmitted infection was widespread; 46 per cent (of non-virgins) had had intercourse without contraception at least 'a few times' and 18 per cent used condoms 'rarely' or 'never'. In terms of first intercourse with current/most recent partner, 17 per cent had not used any contraception and 32 per cent had failed to use condoms. The most important findings from this study were that use of contraception (and condoms in particular) on the occasion of first intercourse with the current or most recent partner was significantly associated with the following; if partners had talked to each other about contraception before having intercourse together for the first time (p<0.001), and also if this first intercourse was delayed beyond four weeks as opposed to over a few days of first 'going-out' together (p<0.001). Suggestions for further in-depth research are made.
本文展示了对南安普敦社区健康国民保健服务信托基金下属九家青少年诊所的424名就诊者的调查结果。除了记录就诊者的一些描述性背景数据外,该研究的一个主要目的是调查在首次性交前与性伴侣谈论避孕措施以及推迟首次性交是否会影响避孕措施的使用。总体而言,就诊者中有40%年龄在16岁及以下,不过各诊所吸引的年龄组存在一定差异。大多数就诊者为女性(88%),有过性行为(92%),报告有四个或更多性伴侣(42%),但在过去六个月内只有一个性伴侣(73%),且目前处于恋爱关系中(75%)。避孕和性传播感染的可能性普遍存在;46%(非处女)至少“几次”在无避孕措施的情况下发生性行为,18%“很少”或“从不”使用避孕套。就与现任/最近一任伴侣的首次性交而言,17%未采取任何避孕措施,32%未使用避孕套。该研究最重要的发现是,在与现任或最近一任伴侣首次性交时使用避孕措施(尤其是避孕套)与以下因素显著相关:伴侣在首次性交前是否相互谈论过避孕措施(p<0.001),以及首次性交是否推迟到四周以上,而非首次“约会”几天后(p<0.001)。文中还提出了进一步深入研究的建议。