Schilling C, Gallicchio L, Miller S R, Langenberg P, Zacur H, Flaws J A
University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Climacteric. 2007 Feb;10(1):27-37. doi: 10.1080/13697130601164755.
Previous studies indicate that obesity is associated with a higher risk of experiencing hot flushes in mid-life women. The reasons for this association are unknown, although altered hormone levels have been associated with both hot flushes and obesity. Thus, this current study tested the hypothesis that obesity is associated with hot flushes in mid-life women through a mechanism involving levels of total and free androgen, free estrogen, progesterone, and sex hormone binding globulin (SHBG).
Women aged 45-54 years were recruited from Baltimore and its surrounding counties. Each participant (n=628) was weighed, measured, completed a questionnaire, and provided a blood sample that was used to measure estradiol, estrone, testosterone, androstenedione, dehydroepiandrosterone sulfate, progesterone, and SHBG.
Obese mid-life women (body mass index (BMI)>or=30.0 kg/m2) had significantly higher testosterone, and lower estradiol, estrone, progesterone, and SHBG levels than normal-weight mid-life women (BMI<or=24.9 kg/m2) after adjustment for age, race, smoking, and number of days since last menstrual period. The association between obesity and hot flushes was no longer significant after adjustment for estrogens and progesterone, and/or SHBG.
These data suggest that obesity may be associated with hot flushes through a mechanism involving multiple hormones and SHBG.
既往研究表明,肥胖与中年女性潮热风险较高有关。尽管激素水平改变与潮热和肥胖均有关联,但这种关联的原因尚不清楚。因此,本研究检验了这样一个假设,即肥胖通过涉及总雄激素和游离雄激素、游离雌激素、孕酮以及性激素结合球蛋白(SHBG)水平的机制与中年女性潮热相关。
从巴尔的摩及其周边县招募45 - 54岁的女性。对每位参与者(n = 628)进行称重、测量,完成一份问卷,并提供一份血样,用于检测雌二醇、雌酮、睾酮、雄烯二酮、硫酸脱氢表雄酮、孕酮和SHBG。
在对年龄、种族、吸烟情况以及末次月经后天数进行校正后,肥胖中年女性(体重指数(BMI)≥30.0 kg/m²)的睾酮水平显著高于正常体重中年女性(BMI≤24.9 kg/m²),而雌二醇、雌酮、孕酮和SHBG水平则较低。在对雌激素和孕酮及/或SHBG进行校正后,肥胖与潮热之间的关联不再显著。
这些数据表明,肥胖可能通过涉及多种激素和SHBG的机制与潮热相关。