Mohiuddin I H, Kambara H, Ohkusa T, Nohara R, Fudo T, Ono S, Tamaki N, Ohtani H, Yonekura Y, Kawai C
Department of Nuclear Medicine, Kyoto University Hospital, Japan.
Am Heart J. 1992 Feb;123(2):386-94. doi: 10.1016/0002-8703(92)90650-k.
Global left ventricular function and ECGs were continuously monitored by radionuclide ambulatory ventricular function monitoring (VEST) and validated against multigated blood pool analysis (MUGA) and left ventriculography in 26 subjects (study 1). Ejection fraction by VEST (Y) showed good correlation with Y = 5.5 +/- 0.79 X (r = 0.91), Y = 1.7 +/- 0.86 X' (r = 0.91), and Y = 11.6 + 0.68 X" (r = 0.82) to sitting and supine MUGA and left ventriculography, respectively. In study 2 left ventricular function and ECGs were evaluated at rest and during exercise without any drug (control), with nitroglycerin, and with nifedipine in 21 patients with coronary disease (group I) and six normal subjects (group II). In group I abnormal ejection fraction responses (exercise increase less than or equal to 6%) during the control exercise period were found in 15 patients (71%), ST segment abnormalities in seven (33%), and chest pain in four (18%). Control exercise increased end-diastolic volume (100 to 112 +/- 8%) and end-systolic volume (53 +/- 15% to 63 +/- 22%) and decreased the ejection fraction (47 +/- 15% to 43 +/- 21%). The ejection fraction during exercise increased after nitroglycerin (50 +/- 22%) or nifedipine (54 +/- 21%) (p less than 0.05). In group II the ejection fraction was unchanged between rest and exercise with or without nitroglycerin or nifedipine. Thus combined radionuclide and ECG monitoring by VEST could detect changes in left ventricular function at rest and during exercise over a prolonged period and demonstrated that nitroglycerin and nifedipine improved cardiac function in the ischemic setting with an increased ejection fraction in the upright position.
采用放射性核素动态心室功能监测(VEST)对26名受试者的整体左心室功能和心电图进行持续监测,并与多门控心血池分析(MUGA)和左心室造影进行对照验证(研究1)。VEST测得的射血分数(Y)与坐位和仰卧位MUGA及左心室造影分别显示出良好的相关性,Y = 5.5 +/- 0.79X(r = 0.91),Y = 1.7 +/- 0.86X'(r = 0.91),以及Y = 11.6 + 0.68X"(r = 0.82)。在研究2中,对21例冠心病患者(I组)和6名正常受试者(II组)在静息状态和运动过程中(无任何药物,即对照状态)、使用硝酸甘油以及使用硝苯地平的情况下的左心室功能和心电图进行了评估。在I组中,15例患者(71%)在对照运动期间出现异常射血分数反应(运动时增加小于或等于6%),7例(33%)出现ST段异常,4例(18%)出现胸痛。对照运动使舒张末期容积增加(100至112 +/- 8%),收缩末期容积增加(53 +/- 1至63 +/- 22%),射血分数降低(47 +/- 15%至43 +/- 21%)。使用硝酸甘油(50 +/- 22%)或硝苯地平(54 +/- 21%)后运动期间的射血分数增加(p小于0.05)。在II组中,无论有无硝酸甘油或硝苯地平,静息和运动时的射血分数均无变化。因此,通过VEST进行的放射性核素和心电图联合监测能够在较长时间内检测静息和运动时左心室功能的变化,并表明硝酸甘油和硝苯地平在缺血情况下可改善心脏功能,使直立位时射血分数增加。