Michiels Jan Jacques, De Raeve Hendrik, Hebeda Konnie, Lam King H, Berneman Zwi, Schroyens Wilfried, Schwarz Jiri
Department of Hematology, University Hospital, Antwerp, Belgium.
Leuk Res. 2007 Aug;31(8):1031-8. doi: 10.1016/j.leukres.2007.01.021. Epub 2007 Mar 23.
The bone marrow criteria defined by the World Health Organization (WHO) are based on characteristic increase and clustering of morphologically abnormal enlarged megakaryocytes as a pathognomonic clue to describe three distinct phenotypic entities of myeloproliferative disorders (MPDs): (1) essential thrombocythemia (ET), (2) early and overt polycythemia vera (PV) and (3) prefibrotic, early fibrotic, and fibrotic chronic idiopathic myelofibrosis (CIMF-0, 1, 2 and 3). Based on established WHO bone marrow features, and the use of new molecular and laboratory markers including JAK2(V617F) mutation, endogenous erythroid colony (EEC) formation and serum erythropoietin (EPO), we present updated European clinical, molecular and pathological (ECMP) criteria for the differential diagnosis of true ET, PV and CIMF. As compared to the WHO bone marrow features, each of the laboratory and molecular markers are not sensitive enough for the diagnosis and classification of the three prefibrotic MPDs. The proposed WHO/ECMP criteria reduce the platelet count to the upper limit of normal (>400x10(9)l(-1)) as inclusion criterion for the diagnosis of thrombocythemia in true ET, early stages of PV and prefibrotic CIMF. The combined use of WHO and ECMP criteria differentiate PV from congenital and acquired erythrocytosis, true ET from reactive thrombocytosis and separates true ET from CIMF-0/1 mimicking ET. Only half of the patients with true ET and CIMF carry the JAK2(V617F) mutation (sensitivity 50%). Early PV mimicking ET is featured by the presence of JAK2(V617F) mutation, EEC, low serum EPO levels, normal hematocrit, and increased bone marrow cellularity due to increased erythropoiesis ("forme fruste" PV) when WHO/ECMP criteria are applied. The combination of JAK2(V617F) PCR test and increased hematocrit is diagnostic for PV (sensitivity 95%, specificity 100%). The degree of JAK2(V617F) positivity of granulocytes is related to disease stage: heterozygous in true ET and early PV and mixed hetero/homozygous to homozygous in overt and advanced PV and CIMF. Bone marrow histology assessment should remain the gold standard criterion for the diagnosis and staging of the MPDs true ET, PV and CIMF and its differentiation from primary or secondary erythrocytosis, reactive thrombocytosis and thrombocythemias associated with atypical MPD, myelodysplastic syndromes, and chronic myeloid leukemia,. The proposed WHO/ECMP criteria allow a cross talk between clinicians, pathologists and scientists to much better characterize the nature and natural history of each of the WHO/CMP defined early and overt MPDs.
世界卫生组织(WHO)定义的骨髓标准基于形态异常增大的巨核细胞特征性增加和聚集,这是描述骨髓增殖性疾病(MPD)三种不同表型实体的诊断线索:(1)原发性血小板增多症(ET),(2)早期和显性真性红细胞增多症(PV),以及(3)纤维化前期、早期纤维化和纤维化慢性特发性骨髓纤维化(CIMF-0、1、2和3)。基于已确立的WHO骨髓特征,并使用包括JAK2(V617F)突变、内源性红系集落(EEC)形成和血清促红细胞生成素(EPO)在内的新分子和实验室标志物,我们提出了用于鉴别诊断真性ET、PV和CIMF的更新的欧洲临床、分子和病理(ECMP)标准。与WHO骨髓特征相比,每种实验室和分子标志物对三种纤维化前期MPD的诊断和分类敏感性均不足。提议的WHO/ECMP标准将血小板计数降低至正常上限(>400×10⁹/L⁻¹)作为诊断真性ET、PV早期阶段和纤维化前期CIMF中血小板增多症的纳入标准。联合使用WHO和ECMP标准可将PV与先天性和获得性红细胞增多症区分开来,将真性ET与反应性血小板增多症区分开来,并将真性ET与模仿ET的CIMF-0/1区分开来。真性ET和CIMF患者中只有一半携带JAK2(V617F)突变(敏感性50%)。当应用WHO/ECMP标准时,模仿ET的早期PV的特征是存在JAK2(V617F)突变、EEC、低血清EPO水平、正常血细胞比容以及由于红系造血增加导致的骨髓细胞增多(“顿挫型”PV)。JAK2(V617F)PCR检测与血细胞比容增加相结合对PV具有诊断意义(敏感性95%,特异性100%)。粒细胞中JAK2(V617F)阳性程度与疾病阶段相关:真性ET和早期PV为杂合子,显性和晚期PV及CIMF为杂合/纯合子混合至纯合子。骨髓组织学评估应仍然是MPD真性ET、PV和CIMF诊断、分期以及与原发性或继发性红细胞增多症、反应性血小板增多症以及与非典型MPD、骨髓增生异常综合征和慢性髓性白血病相关的血小板增多症进行鉴别的金标准。提议的WHO/ECMP标准允许临床医生、病理学家和科学家之间进行交流,以更好地表征WHO/CMP定义的每种早期和显性MPD的性质和自然史。