Schwalm A, Gauly M, Erhardt G, Bergmann M
Institute of Animal Breeding and Genetics, University of Giessen, Justus-Liebig-University Giessen, Ludwigstr 21b, 35390 Giessen, Germany.
Theriogenology. 2007 May;67(8):1316-23. doi: 10.1016/j.theriogenology.2007.02.005. Epub 2007 Mar 21.
The aim of the study was to investigate whether a moderately elevated ambient temperature (29 degrees C, 4 weeks, 24hperday) has an effect on the spermatogenesis in male llamas (Lama glama) and to monitor the recrudescence of spermatogenesis. Thirteen llamas were used. Semen parameters were monitored in four of the llamas and six animals were castrated at different times after the heat treatment. An additional three llamas were used as control animals and were castrated without any treatment. Spermatogenesis was found to be severely impaired due to the high environmental temperature. Sperm concentration declined from 97.5 million to 10 million spermatozoa/ml. Sperm motility declined from 63.1% to 15.0% and the percentage of morphologically abnormal sperm cells increased from 26.3% up to 50.5%. The changes in sperm parameters corresponded to the histological analysis of the testes. We found an increase in destroyed tubules, where no stage of the spermatogenic cycle could be established from 1.8% up to 38.2%, and a reduction of the spermatogonial proliferation rate (Ki-67 histochemistry) represented by tubules with proliferating spermatogonia from 79.5% to 45.7% directly after the heat treatment. Apoptosis (TUNEL assay) showed no significant changes during the experiment. The recrudescence of spermatogenesis within 6 weeks after the heat treatment was found to be due to an increase of mitotic proliferation of spermatogonia and not due to a decrease in the apoptotic rate. Our data indicate that in llamas the thermoregulatory ability is not sufficient enough to prevent heat caused damage to the testis at longer acting ambient temperature of 29 degrees C.
本研究的目的是调查适度升高的环境温度(29摄氏度,4周,每天24小时)是否对雄性美洲驼(小羊驼)的精子发生有影响,并监测精子发生的恢复情况。使用了13只美洲驼。对其中4只美洲驼的精液参数进行了监测,6只动物在热处理后的不同时间被阉割。另外3只美洲驼用作对照动物,未经任何处理即被阉割。结果发现,由于环境温度过高,精子发生受到严重损害。精子浓度从每毫升9750万个精子下降到1000万个。精子活力从63.1%下降到15.0%,形态异常的精子细胞百分比从26.3%增加到50.5%。精子参数的变化与睾丸的组织学分析结果一致。我们发现,无法确定生精周期阶段的受损曲细精管比例从1.8%增加到38.2%,热处理后,有增殖精原细胞的曲细精管所代表的精原细胞增殖率(Ki-67免疫组化)从79.5%下降到45.7%。凋亡(TUNEL检测)在实验期间无显著变化。热处理后6周内精子发生的恢复是由于精原细胞有丝分裂增殖增加,而非凋亡率降低。我们的数据表明,对于美洲驼,在29摄氏度的环境温度下作用较长时间时,其体温调节能力不足以防止睾丸受到热损伤。