Shiguemoto Gilberto Eiji, Rossi Elizeu Antonio, Baldissera Vilmar, Gouveia Cecília Helena, de Valdez Vargas Graciela Maria Font, de Andrade Perez Sérgio Eduardo
Department of Physiological Sciences, Federal University of São Carlos, São Carlos, SP, Brazil.
Maturitas. 2007 Jul 20;57(3):261-70. doi: 10.1016/j.maturitas.2007.01.011. Epub 2007 Mar 26.
To determine the effects produced by the ingestion of a fermented soy product (soy yoghurt), supplemented with isoflavones and associated with a resistive exercise program, on the bone metabolism of mature ovariectomized (Ovx) and sham-ovariectomized (sham-Ovx) rats.
A total of 56 rats were used. They were divided into 2 sedentary control groups, the Ovx control group (C-Ovx) and the sham-Ovx control group (C-Sovx), each with 7 sedentary animals, and 2 treated groups, Ovx and sham-Ovx, with 21 animals each. These two treated groups were subdivided into three subgroups of seven animals each, which received the following treatments: consuming the soy yoghurt+sedentary, only subjected to resistive exercise, and consuming the soy yoghurt+resistive exercise. Both the program of resistive exercise and the consumption of soy yoghurt (at 3 mL/(kg body weight day)) continued for 12 weeks. The soy yoghurt was supplemented with isoflavones at 50mg/100g of product. The animals were sacrificed and their right-side femurs and tibias removed and assessed for bone mineral density (BMD). The alkaline phosphatase activity (AP) was determined in the blood serum.
There was a significant increase in both femur and tibia BMD values and in serum alkaline phosphatase activity in all the treated subgroups, compared with the control groups (p<0.05).
The ingestion of the soy yoghurt supplemented with isoflavones was capable of preventing a loss of bone mass in Ovx rats and of increasing bone mass in sham rats, whilst the resistive exercise program was effective in augmenting the bone mass in sham and Ovx rats.
确定摄入添加异黄酮并与抗阻运动计划相结合的发酵豆制品(大豆酸奶)对成熟去卵巢(Ovx)和假去卵巢(假Ovx)大鼠骨代谢的影响。
共使用56只大鼠。将它们分为2个久坐对照组,即Ovx对照组(C - Ovx)和假Ovx对照组(C - Sovx),每组有7只久坐动物,以及2个治疗组,Ovx组和假Ovx组,每组各有21只动物。这两个治疗组又各自细分为三个亚组,每组7只动物,分别接受以下治疗:食用大豆酸奶 + 久坐、仅进行抗阻运动、食用大豆酸奶 + 抗阻运动。抗阻运动计划和大豆酸奶的摄入(3 mL/(千克体重·天))均持续12周。大豆酸奶中添加了50mg/100g产品的异黄酮。处死动物后,取出其右侧股骨和胫骨并评估骨密度(BMD)。测定血清中的碱性磷酸酶活性(AP)。
与对照组相比,所有治疗亚组的股骨和胫骨BMD值以及血清碱性磷酸酶活性均显著增加(p<0.05)。
摄入添加异黄酮的大豆酸奶能够预防Ovx大鼠的骨质流失并增加假手术大鼠的骨量,而抗阻运动计划在增加假手术和Ovx大鼠的骨量方面是有效的。