Berthe E, Lireux B, Coffin C, Goulet-Salmon B, Houlbert D, Boutreux S, Fradin S, Reznik Y
Division of Endocrinology and Metabolic Diseases, Caen University Hospital, France.
Horm Metab Res. 2007 Mar;39(3):224-9. doi: 10.1055/s-2007-970423.
To compare the effectiveness of two intensified insulin regimens, i.e., pump delivery versus multiple daily injections in patients with type 2 diabetes not optimally controlled with conventional insulin therapy.
Seventeen type 2 diabetes patients uncontrolled by two daily injections of regular plus NPH were randomly assigned in a cross-over fashion to either three daily injections of lispro plus NPH or pump device delivering lispro. HbA1c, 6 points capillary blood glucose, 24-hour continuous glucose monitoring system tracings and global satisfaction score were evaluated at the end of each 12-week treatment period.
HbA1c decreased from 9.0+/-1.6% to 8.6+/-1.6% with multiple injections and 7.7+/-0.8% with pump device (p<0.03). Capillary blood glucose was lowered at all time-points with pump, but only at morning with multiple injections (p<0.01). Compared to conventional therapy, pump reduced hyperglycemic area under curve by 73% (p<0.01), but multiple injections by only 32% (p=0.08). Rate of hypoglycemia was not increased and patient's satisfaction was comparable with both intensive treatments.
Pump therapy provides a better metabolic control than injection regimens, and seems to be safe and convenient in patients with type 2 diabetes who fail to respond to conventional insulin therapy.
比较两种强化胰岛素治疗方案,即胰岛素泵输注与多次皮下注射,对常规胰岛素治疗控制不佳的2型糖尿病患者的疗效。
17例经每日两次注射正规胰岛素加中效胰岛素治疗仍未得到控制的2型糖尿病患者,采用交叉设计,随机分为每日三次注射赖脯胰岛素加中效胰岛素组或使用胰岛素泵输注赖脯胰岛素组。在每12周治疗期结束时,评估糖化血红蛋白(HbA1c)、6个时间点的毛细血管血糖、24小时动态血糖监测系统记录以及总体满意度评分。
多次注射组HbA1c从9.0±1.6%降至8.6±1.6%,胰岛素泵组降至7.7±0.8%(p<0.03)。胰岛素泵在所有时间点均能降低毛细血管血糖,而多次注射仅在早晨能降低血糖(p<0.01)。与常规治疗相比,胰岛素泵使血糖曲线下高血糖面积降低73%(p<0.01),而多次注射仅降低32%(p=0.08)。低血糖发生率未增加,两种强化治疗方案的患者满意度相当。
对于常规胰岛素治疗无效的2型糖尿病患者,胰岛素泵治疗比注射治疗能提供更好的代谢控制,且似乎安全、方便。