Rogers Natasha M, Teubner David J O, Coates P Toby H
Department of Nephrology and Transplantation Services, The Queen Elizabeth Hospital and Department of Medicine, University of Adelaide, Adelaide, South Australia, Australia.
Semin Dial. 2007 Mar-Apr;20(2):150-7. doi: 10.1111/j.1525-139X.2007.00263.x.
Calcific uremic arteriolopathy (CUA) is a rare but serious life-threatening complication of CRF that manifests as painful nonhealing eschars in association with panniculitis and dermal necrosis. This condition is being increasingly recognized and reported as a contributing factor to death in dialysis patients. The pathognomic lesion is vascular calcification with intimal arterial hypertrophy and superimposed small vessel thrombosis. Hyperparathyroidism and elevated concentrations of serum phosphate remain consistent clinical features of most cases reported. Controversy still exists regarding the role of parathyroidectomy in this condition with some studies suggesting improved outcome with surgical intervention. A number of potential new etiological factors have been identified including reduced serum levels of a calcification inhibitory protein alpha,2-Heremans-Schmid glycoprotein (Fetuin-A) and abnormalities in smooth muscle cell biology in uremia. Promising new treatment options including hyperbaric oxygen therapy and sodium thiosulfate infusion have been reported in case series. Benefits from biphosphonates and tissue plasminogen activator have also been reported. Overall these new treatment approaches and understanding of potential mechanisms underlying this important severe clinical condition offer new hope in the diagnosis and management of this severely morbid and often fatal condition.
钙化性尿毒症小动脉病(CUA)是慢性肾衰竭一种罕见但严重的危及生命的并发症,表现为伴有脂膜炎和皮肤坏死的疼痛性不愈合焦痂。这种病症越来越多地被认为是透析患者死亡的一个促成因素并被报道。其特征性病变是血管钙化伴动脉内膜肥厚及叠加的小血管血栓形成。甲状旁腺功能亢进和血清磷酸盐浓度升高仍然是大多数报道病例的一致临床特征。关于甲状旁腺切除术在这种病症中的作用仍存在争议,一些研究表明手术干预可改善预后。已确定了一些潜在的新病因,包括血清钙化抑制蛋白α2-赫曼斯-施密德糖蛋白(胎球蛋白-A)水平降低以及尿毒症中平滑肌细胞生物学异常。在病例系列报道中,有包括高压氧治疗和硫代硫酸钠输注在内的有前景的新治疗选择。双膦酸盐和组织纤溶酶原激活剂也有疗效报道。总体而言,这些新的治疗方法以及对这种重要严重临床病症潜在机制的认识为诊断和管理这种严重病态且往往致命的病症带来了新希望。