Oshima Yasushi, Matsuda Ken-Ichi, Yoshida Atsuhiko, Watanabe Nobuyoshi, Kawata Mitsuhiro, Kubo Toshikazu
Department of Orthopaedics, Graduate School of Medical Science, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto 602-8566, Japan.
Acta Histochem Cytochem. 2007 Feb 27;40(1):27-34. doi: 10.1267/ahc.06015. Epub 2007 Feb 5.
It has been suggested that the degradation of the articular cartilage and osteoarthritis (OA) are associated with gender and the estrogen hormone. Although many investigators have reported the presence of the estrogen receptors (ERs) alpha and beta in the articular cartilage, the localization of these receptors and the difference in their in vivo expression have not yet been clearly demonstrated. We performed immunofluorescence staining of ERalpha and ERbeta to elucidate the localization of the ERs and to note the effects of gender and the aging process on these receptors. The results revealed that ERalpha and ERbeta were expressed in the articular cartilage and subchondral bone layers of adult rats of both sexes. We also observed the high expression of these receptors in immature rats. In contrast, their expression levels decreased in an ovariectomised model, as a simulation of postmenopause, and in aged female rats. Therefore, this study suggests the direct effects of estrogen and ER expression on articular surface metabolism.
有人提出,关节软骨退变和骨关节炎(OA)与性别及雌激素有关。尽管许多研究者报告在关节软骨中存在雌激素受体(ERs)α和β,但这些受体的定位及其体内表达差异尚未得到明确证实。我们进行了ERα和ERβ的免疫荧光染色,以阐明ERs的定位,并观察性别和衰老过程对这些受体的影响。结果显示,ERα和ERβ在成年雌雄大鼠的关节软骨和软骨下骨层均有表达。我们还观察到这些受体在未成熟大鼠中高表达。相反,在模拟绝经后的卵巢切除模型和老年雌性大鼠中,它们的表达水平降低。因此,本研究提示雌激素和ER表达对关节表面代谢有直接影响。