Scaravilli Francesco, Bazille Céline, Gray Françoise
Institute of Neurology, UCL, London, UK.
Brain Pathol. 2007 Apr;17(2):197-208. doi: 10.1111/j.1750-3639.2007.00047.x.
This historical review describes the evolution of the pathogenetic concepts associated with infection by the Human Immunodeficiency Virus (HIV), with emphasis on the pathology of the nervous system. Although the first descriptions of damage to the nervous system in the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) only appeared in 1982, the dramatic diffusion of the epidemic worldwide and the invariably rapidly fatal outcome of the disease, before the introduction of efficient treatment, generated from the beginning an enormous amount of research with rethinking on a number of pathogenetic concepts. Less than 25 years after the first autopsy series of AIDS patients were published and the virus responsible for AIDS was identified, satisfactory definition and classification of a number of neuropathological complications of HIV infection have been established, leading to accurate clinical radiological and biological diagnosis of the main neurological complications of the disease, which remain a major cause of disability and death in AIDS patients. Clinical and experimental studies have provided essential insight into the pathogenesis of CNS lesions and natural history of the disease. The relatively recent introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART) in 1995-1996 has dramatically improved the course and prognosis of HIV disease. However, there remain a number of unsolved pathogenetic issues, the most puzzling of which remains the precise mechanism of neuronal damage underlying the specific HIV-related cognitive disorders (HIV dementia). In addition, although HAART has changed the course of neurological complications of HIV infection, new issues have emerged such as the lack of improvement or even paradoxical deterioration of the neurological status in treated patients. Interpretation of these latter data remains largely speculative partly because of the small number of neuropathological studies related to the beneficial consequence of this treatment.
这篇历史综述描述了与人类免疫缺陷病毒(HIV)感染相关的发病机制概念的演变,重点是神经系统的病理学。尽管1982年才首次出现对获得性免疫缺陷综合征(AIDS)中神经系统损伤的描述,但在有效治疗方法出现之前,该流行病在全球范围内的急剧传播以及该疾病始终迅速致命的后果,从一开始就引发了大量研究,并促使人们对一些发病机制概念进行重新思考。在首次发表艾滋病患者尸检系列报告并确定导致艾滋病的病毒后不到25年的时间里,已经建立了对HIV感染的一些神经病理学并发症的满意定义和分类,从而能够对该疾病的主要神经并发症进行准确的临床、放射学和生物学诊断,这些并发症仍然是艾滋病患者致残和死亡的主要原因。临床和实验研究为中枢神经系统病变的发病机制和该疾病的自然史提供了重要见解。1995 - 1996年相对较新引入的高效抗逆转录病毒疗法(HAART)显著改善了HIV疾病的病程和预后。然而,仍有一些未解决的发病机制问题,其中最令人困惑的仍然是特定HIV相关认知障碍(HIV痴呆)背后神经元损伤的确切机制。此外,尽管HAART改变了HIV感染神经并发症的病程,但新的问题也出现了,比如接受治疗的患者神经状态缺乏改善甚至出现矛盾性恶化。对这些最新数据的解释在很大程度上仍然是推测性的,部分原因是与这种治疗的有益后果相关的神经病理学研究数量较少。