Suppr超能文献

事件影响量表在希腊癌症患者中的心理测量学特性。

Psychometric properties of the Impact of Event Scale in Greek cancer patients.

作者信息

Mystakidou Kyriaki, Tsilika Eleni, Parpa Efi, Galanos Antonis, Vlahos Lambros

机构信息

Pain Relief and Palliative Care Unit, Areteion Hospital, School of Medicine, University of Athens, Athens, Greece.

出版信息

J Pain Symptom Manage. 2007 Apr;33(4):454-61. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2006.09.023.

Abstract

To develop the Greek version of the Impact of Event Scale-Revised (IES-R-Gr), assess its psychometric properties, and finally to examine the impact of cancer diagnosis to a palliative care patient sample, the IES-R was translated into Greek using the "forward-backward" procedure. It was administered twice, at one-week intervals, to 82 eligible patients with advanced cancer. Together with the IES-R-Gr scale, the patients also completed the Hospital Anxiety and Depression (HAD) Scale. Reliability was assessed in terms of internal consistency (Cronbach's alpha coefficients) and test/retest (Spearman's r value and Kendall's tau-b). Construct validity was demonstrated through association with the HAD Scale, and convergence and discriminative validity and interscale correlations were also assessed. The Greek version of the IES-R had Cronbach's alphas for the intrusion, avoidance, and hyperarousal scales of 0.72, 0.77, and 0.85, respectively. Overall test-retest reliability was satisfactory at P<0.0005. Satisfactory construct validity was supported by the correlation analysis between the IES-R-Gr subscales and anxiety and depression. Factor analysis yielded three factors, explaining 57.26% of the variance. Interscale and interitem correlations were found satisfactory at P<0.0005. These results demonstrate that the IES-R-Gr is an instrument with satisfactory psychometric properties and is a valid research tool for the impact of cancer diagnosis in advanced cancer patients.

摘要

为了开发事件影响量表修订版的希腊语版本(IES-R-Gr),评估其心理测量特性,并最终研究癌症诊断对姑息治疗患者样本的影响,采用“前后”程序将IES-R翻译成希腊语。对82名符合条件的晚期癌症患者每隔一周进行两次施测。患者除了完成IES-R-Gr量表外,还完成了医院焦虑抑郁量表(HAD)。从内部一致性(克朗巴哈系数)和重测(斯皮尔曼r值和肯德尔tau-b)方面评估信度。通过与HAD量表的关联证明结构效度,同时也评估收敛效度、区分效度和量表间相关性。IES-R的希腊语版本在侵入、回避和过度唤醒量表上的克朗巴哈系数分别为0.72、0.77和0.85。总体重测信度在P<0.0005时令人满意。IES-R-Gr分量表与焦虑和抑郁之间的相关分析支持了令人满意的结构效度。因子分析产生了三个因子,解释了57.26%的方差。在P<0.0005时,量表间和项目间的相关性令人满意。这些结果表明,IES-R-Gr是一种具有令人满意心理测量特性的工具,是研究癌症诊断对晚期癌症患者影响的有效研究工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验