Stein P K, Barzilay J I, Domitrovich P P, Chaves P M, Gottdiener J S, Heckbert S R, Kronmal R A
Washington University School of Medicine, St Louis, MO 63108, USA.
Diabet Med. 2007 Aug;24(8):855-63. doi: 10.1111/j.1464-5491.2007.02163.x. Epub 2007 Apr 2.
Increased heart rate (HR) and diminished heart rate variability (HRV) are signs of early cardiovascular autonomic neuropathy. We tested the hypotheses that increased HR and diminished HRV are present in people: (i) with increased fasting glucose (FG) levels not in the range of diabetes mellitus (DM), and (ii) in people with the metabolic syndrome (MetS) independent of elevated FG levels.
HR and HRV were determined in 1267 adults (mean age 72 years) who had Holter monitoring and FG measures: 536 had normal FG levels (NORM, FG 4.5-5.5 mmol/l), 363 had mildly impaired FG (IFG-1, FG 5.6-6.0 mmol/l), 182 had significantly impaired FG (IFG-2, FG 6.1-6.9 mmol/l) and 178 had DM (FG > 6.9 mmol/l or use of glucose-lowering agents/insulin). HR and HRV in NORM/IFG-1 was further compared by the number of components of the MetS and compared by the presence or absence of MetS in IFG-2/DM.
HRV indices were more impaired in IFG-2 and DM than in NORM or IFG-1. There were few differences in HRV indices between NORM and IFG-1 or between IFG-2 and DM. In NORM/IFG-1 participants, having > or = 2 components of the MetS was associated with a greater decrease in HRV compared with having no or one components. In IFG-2/DM participants, MetS was associated with decreased HRV compared with no MetS.
Increased HR and diminished HRV occur in the non-diabetic FG range. Diminished HRV is associated with the MetS, independent of FG levels. Both these results suggest that factors associated with increasing non-diabetic FG levels and the MetS play a role in the onset of cardiac autonomic impairment.
心率(HR)加快和心率变异性(HRV)降低是早期心血管自主神经病变的体征。我们检验了以下假设:在以下人群中存在HR加快和HRV降低的情况:(i)空腹血糖(FG)水平升高但不在糖尿病(DM)范围内的人群,以及(ii)患有代谢综合征(MetS)且与FG水平升高无关的人群。
对1267名成年人(平均年龄72岁)进行动态心电图监测和FG测量,以确定HR和HRV:536人FG水平正常(NORM,FG 4.5 - 5.5 mmol/l),363人FG轻度受损(IFG - 1,FG 5.6 - 6.0 mmol/l),182人FG显著受损(IFG - 2,FG 6.1 - 6.9 mmol/l),178人患有DM(FG > 6.9 mmol/l或使用降糖药物/胰岛素)。通过MetS的组成成分数量进一步比较NORM/IFG - 1中的HR和HRV,并通过IFG - 2/DM中是否存在MetS进行比较。
IFG - 2和DM中的HRV指标比NORM或IFG - 1中的受损更严重。NORM与IFG - 1之间或IFG - 2与DM之间的HRV指标差异不大。在NORM/IFG - 1参与者中,与没有或有一个MetS组成成分相比,有≥2个MetS组成成分与HRV的更大降低相关。在IFG - 2/DM参与者中,与没有MetS相比,MetS与HRV降低相关。
在非糖尿病FG范围内会出现HR加快和HRV降低的情况。HRV降低与MetS相关,与FG水平无关。这两个结果均表明,与非糖尿病FG水平升高和MetS相关的因素在心脏自主神经功能损害的发生中起作用。