Massoud Tarik F, Gambhir Sanjiv S
Department of Radiology, University of Cambridge School of Clinical Medicine, Addenbrooke's Hospital, Hills Road, Cambridge CB2 2QQ, UK.
Trends Mol Med. 2007 May;13(5):183-91. doi: 10.1016/j.molmed.2007.03.003. Epub 2007 Apr 2.
Molecular imaging is a rapidly emerging field, providing noninvasive visual quantitative representations of fundamental biological processes in intact living subjects. Fundamental biomedical research stands to benefit considerably from advances in molecular imaging, with improved molecular target selection, probe development and imaging instrumentation. The noninvasiveness of molecular imaging technologies will also provide benefit through improved patient care. Molecular imaging endpoints can be quantified, and therefore are particularly useful for translational research. Integration of the two disciplines of molecular imaging and molecular medicine, combined with systems-biology approaches to understanding disease complexity, promises to provide predictive, preventative and personalized medicine that will transform healthcare.
分子成像作为一个迅速兴起的领域,能够对完整活体中基本生物过程进行无创可视化定量表征。基础生物医学研究有望从分子成像的进展中大幅受益,包括分子靶点选择、探针开发和成像仪器的改进。分子成像技术的无创性还将通过改善患者护理带来益处。分子成像终点可以量化,因此对转化研究特别有用。分子成像与分子医学这两个学科的整合,再结合系统生物学方法来理解疾病复杂性,有望提供预测性、预防性和个性化医学,从而变革医疗保健。