Deitch E A, Kemper A C, Specian R D, Berg R D
Department of Surgery, Louisiana State University Medical Center, Shreveport 71130.
J Trauma. 1992 Feb;32(2):141-7.
Several factors, including uncontrolled inflammation, gut barrier failure, and sepsis, have been implicated in the development of multiple organ failure. To investigate the relative importance and interrelationships among some of these factors, increasing doses of the inflammatory agent zymosan were used to induce a systemic inflammatory state in mice. At nonlethal doses (0.1 and 0.5 mg/g body weight), zymosan caused injury to the intestinal mucosa, increased intestinal xanthine oxidase activity, and promoted bacterial translocation in a dose-dependent fashion. Inhibition or inactivation of xanthine oxidase activity was effective in reducing mucosal injury and bacterial translocation when zymosan was injected at 0.1 mg/g but not at 0.5 mg/g body weight. At a dose of 1 mg/g, the lethal effects of zymosan appeared to be related to gut-origin sepsis, since cefoxitin (1 mg/g) reduced the seven-day mortality rate from 100% to 20% (p less than 0.01). However, at a zymosan dose of 2 mg/g, antibiotics did not improve survival. Zymosan thus induced gut barrier failure and systemic infection in a dose-dependent fashion. Additionally, the mechanism of zymosan-induced bacterial translocation and the relationship of gut-origin sepsis to survival appeared to be related to the magnitude of the inflammatory insult (the dose of zymosan).
包括炎症失控、肠道屏障功能障碍和脓毒症在内的多种因素与多器官功能衰竭的发生有关。为了研究其中一些因素的相对重要性及其相互关系,使用递增剂量的炎性介质酵母聚糖在小鼠中诱导全身性炎症状态。在非致死剂量(0.1和0.5毫克/克体重)下,酵母聚糖以剂量依赖的方式导致肠黏膜损伤、增加肠道黄嘌呤氧化酶活性并促进细菌移位。当以0.1毫克/克体重注射酵母聚糖时,抑制或灭活黄嘌呤氧化酶活性可有效减轻黏膜损伤和细菌移位,但在0.5毫克/克体重时则无效。在1毫克/克的剂量下,酵母聚糖的致死作用似乎与肠道源性脓毒症有关,因为头孢西丁(1毫克/克)可将七天死亡率从100%降至20%(P<0.01)。然而,在酵母聚糖剂量为2毫克/克时,抗生素并不能提高生存率。因此,酵母聚糖以剂量依赖的方式导致肠道屏障功能障碍和全身感染。此外,酵母聚糖诱导细菌移位的机制以及肠道源性脓毒症与生存的关系似乎与炎症损伤的程度(酵母聚糖的剂量)有关。