Hakimian Roger, Fang Hongbin, Thomas Leno, Edelman Martin J
University of Maryland Greenebaum Cancer Center, Baltimore, MD, USA.
J Thorac Oncol. 2007 Apr;2(4):268-72. doi: 10.1097/01.JTO.0000263707.31202.d7.
Infection with the human immunodeficiency virus (HIV) and lung cancer represent two problems beginning in the 20th century that are of epidemic proportions. By the end of the 20th century, therapeutic programs of modest efficacy had been developed for both. Because both HIV infection and lung cancer are common, it is not surprising that a number of patients would be afflicted with both diseases simultaneously. There is a very limited literature regarding the treatment and outcome of patients with both diseases, particularly since the advent of highly active antiretroviral therapy (HAART) for HIV infection.
We retrospectively reviewed our tumor registry to ascertain cases with concurrent lung cancer and HIV diagnoses since 1996, at the advent of HAART. Twenty-nine patients were identified at the University of Maryland, and five additional cases from an affiliated institution were identified.
Thirty patients had non-small cell lung cancer, and four patients had small cell lung cancer. Of the 30 patients with non-small cell lung cancer, 27 had stage IIIb/IV disease and were analyzed for outcome on the basis of CD4 counts and HAART therapy. Patients with CD4 counts >200 or those on HAART had numerically, though not statistically, superior survival. Patients were able to receive standard chemotherapy regimens, and the overall survival was 5.2 months.
This single-institution analysis appears to indicate that there is an increasing incidence of patients with lung cancer and HIV infection. Patients with advanced NSCLC who are HIV positive with CD4 counts >200 can be treated with chemotherapy and demonstrate survival comparable to that of patients without HIV infection.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染和肺癌是始于20世纪的两个具有流行规模的问题。到20世纪末,针对这两种疾病都已开发出疗效一般的治疗方案。由于HIV感染和肺癌都很常见,一些患者同时患有这两种疾病也就不足为奇了。关于同时患有这两种疾病的患者的治疗及预后的文献非常有限,尤其是自高效抗逆转录病毒疗法(HAART)用于治疗HIV感染以来。
我们回顾性分析了自1996年HAART出现以来的肿瘤登记资料,以确定同时患有肺癌和HIV诊断的病例。在马里兰大学确定了29例患者,并从一家附属机构确定了另外5例病例。
30例患者患有非小细胞肺癌,4例患者患有小细胞肺癌。在30例非小细胞肺癌患者中,27例为Ⅲb/Ⅳ期疾病,并根据CD4细胞计数和HAART治疗情况分析了预后。CD4细胞计数>200的患者或接受HAART治疗的患者在数值上(但无统计学意义)有较好的生存率。患者能够接受标准的化疗方案,总体生存期为5.2个月。
这项单机构分析似乎表明,肺癌合并HIV感染的患者发病率在上升。CD4细胞计数>200的HIV阳性晚期非小细胞肺癌患者可以接受化疗,其生存率与未感染HIV的患者相当。