Wong M H, Wu S C, Deng W J, Yu X Z, Luo Q, Leung A O W, Wong C S C, Luksemburg W J, Wong A S
Croucher Institute for Environmental Sciences, and Department of Biology, Hong Kong Baptist University, Kowloon Tong, Hong Kong, PR China.
Environ Pollut. 2007 Sep;149(2):131-40. doi: 10.1016/j.envpol.2007.01.044. Epub 2007 Apr 6.
This paper reviews the concentrations of persistent organic pollutants such as flame retardants (PBDEs), dioxins/furans (PCDD/Fs), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and heavy metals/metalloid concentrations of different environmental media at Guiyu, a traditional rice-growing village located in southeastern Guangdong Province (PR China), which has turned into an intensive electronic-waste (e-waste) recycling site. Incomplete combustion of e-waste in open air and dumping of processed materials are the major sources of various toxic chemicals. By comparing with existing data available in other areas and also guidelines adopted in different countries, it is obvious that the environment is highly contaminated by these toxic chemicals derived from the recycling processes. For example, the monthly concentration of the sum of 22 PBDE congeners contained in PM(2.5) (16.8ngm(-3)) of air samples at Guiyu was 100 times higher than published data. In order to safeguard the environment and human health, detailed investigations are urgently needed, especially on tracking the exposure pathways of different toxic chemicals which may affect the workers and local residents especially mothers, infants and children.
本文综述了位于中国广东省东南部一个传统水稻种植村贵屿的不同环境介质中持久性有机污染物的浓度,如阻燃剂(多溴二苯醚)、二恶英/呋喃(多氯二苯并对二恶英/多氯二苯并呋喃)、多环芳烃、多氯联苯以及重金属/类金属的浓度。贵屿已变成一个密集的电子废物(电子垃圾)回收场地。电子废物在露天的不完全燃烧以及加工材料的倾倒,是各种有毒化学品的主要来源。通过与其他地区现有数据以及不同国家采用的指导方针相比较,很明显,回收过程产生的这些有毒化学品已严重污染了当地环境。例如,贵屿空气样本中PM(2.5)所含22种多溴二苯醚同系物的月总浓度(16.8纳克/立方米)比已公布的数据高出100倍。为了保护环境和人类健康,迫切需要进行详细调查,特别是追踪不同有毒化学品的暴露途径,这些化学品可能会影响工人以及当地居民,尤其是母亲、婴儿和儿童。