Guija de Arespacochaga A, Schwendenwein I, Weissenböck H
Central Laboratory, University of Veterinary Medicine Vienna, Veterinärplatz 1, A-1210 Vienna, Austria.
J Comp Pathol. 2007 Feb-Apr;136(2-3):186-92. doi: 10.1016/j.jcpa.2007.01.009.
In human beings the prevalence of different non-Hodgkin's lymphoma (NHL) subtypes varies according to geographical region. The aim of this study was to classify canine lymphomas in Austria and to compare the results with those of similar studies in other countries. Eighty-two NHLs were classified according to their morphology (based on the Working Formulation) and their immunophenotype (determined with anti-T-cell and anti-B-cell antibodies). Forty-two (51.2%) were of B-cell subtype, 24 (29.3%) of T-cell subtype, and 16 (19.5%) remained unclassified, because of either negative labelling (9/16) or immunoreaction with both antibodies (7/16). Diffuse lymphomas predominated (99%) over follicular lymphomas, while intermediate grade lymphomas (61%) outnumbered high-grade lymphomas (23.2%) and low grade lymphomas (13.4%). The most common subtype was the diffuse large cell lymphoma (40.2%), followed by the large cell immunoblastic lymphoma (13.4%) and the diffuse small lymphocytic lymphoma (13.4%). Follicular large cell lymphoma and small noncleaved cell lymphoma were uncommon (1.2%). Generally, these findings accord with those of similar studies in Western Europe, making the existence of specific risk factors in Austria unlikely.
在人类中,不同非霍奇金淋巴瘤(NHL)亚型的患病率因地理区域而异。本研究的目的是对奥地利的犬淋巴瘤进行分类,并将结果与其他国家的类似研究结果进行比较。根据形态学(基于工作分类法)和免疫表型(用抗T细胞和抗B细胞抗体确定)对82例NHL进行分类。42例(51.2%)为B细胞亚型,24例(29.3%)为T细胞亚型,16例(19.5%)未分类,原因是标记阴性(9/16)或与两种抗体均有免疫反应(7/16)。弥漫性淋巴瘤(99%)比滤泡性淋巴瘤更常见,而中级淋巴瘤(61%)多于高级淋巴瘤(23.2%)和低级淋巴瘤(13.4%)。最常见的亚型是弥漫性大细胞淋巴瘤(40.2%),其次是大细胞免疫母细胞淋巴瘤(13.4%)和弥漫性小淋巴细胞淋巴瘤(13.4%)。滤泡性大细胞淋巴瘤和小无裂细胞淋巴瘤不常见(1.2%)。一般来说,这些发现与西欧类似研究的结果一致,因此奥地利不太可能存在特定的风险因素。