Vistarini Nicola, Aubert Stéphane, Gandjbakhch Iradj, Pavie Alain
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Pitié Salpêtrière Hospital, Institut du Coeur, APHP, Pierre et Marie Curie University, 83 boulevard de l'hôpital, 75651 Paris Cedex 13, France.
Eur J Cardiothorac Surg. 2007 Jun;31(6):1139-41. doi: 10.1016/j.ejcts.2007.03.014. Epub 2007 Apr 8.
We would like to report a rare case of post-stenotic aneurysm of the pulmonary trunk and its left branch in a 51-year-old man. His cardiac disease, which was first diagnosed at the age of 4, was left untreated because of absence of symptoms and normal physical development. A CT scan, recently performed because of decrease in exercise tolerance and worsening dyspnea, showed a pulmonary artery aneurysm (52 mm x 79 mm). The echocardiography revealed a severe pulmonary commissural stenosis. Through a surgical approach the pulmonary trunk and its left branch were excised and reconstructed using a 30 mm Dacron graft; the right pulmonary branch was then reimplanted on the right side of the tube. The patient's postoperative course was uneventful. He was discharged on the seventh postoperative day and there were no adverse events or complications at 1- and 3-month follow-up.
我们报告一例51岁男性罕见的肺动脉干及其左分支狭窄后动脉瘤病例。他的心脏病首次诊断于4岁时,因无症状且身体发育正常而未接受治疗。近期因运动耐量下降和呼吸困难加重进行的CT扫描显示有一个肺动脉瘤(52毫米×79毫米)。超声心动图显示严重的肺动脉瓣交界狭窄。通过手术方法,切除肺动脉干及其左分支,并用30毫米的涤纶补片进行重建;然后将右肺分支重新植入补片右侧。患者术后恢复顺利。术后第七天出院,术后1个月和3个月随访时无不良事件或并发症。