Rosskam Ellen
New Solut. 2007;17(1-2):1-6. doi: 10.2190/U0Q0-5167-43L1-3257.
Margrit Hugentobler's article, "Man as the Measure of All Things: A Limiting Approach to Urban Regeneration?," took to task the challenges of sustainable development that neither governments nor industry have yet met on the scale that is needed. From a planner's perspective, she gives a philosophical context. In essence, her message is that through thoughtful regeneration, urban environments can become more sustainable and that urban regeneration can meet a variety of human and environmental needs. She proposes a new model, using a multidisciplinary approach to urban regeneration and development.
玛格丽特·胡根托布勒的文章《人是万物的尺度：城市更新的一种有限方法？》探讨了可持续发展面临的挑战，而政府和行业在所需规模上都尚未应对这些挑战。从规划者的角度出发，她给出了一个哲学背景。本质上，她传达的信息是，通过深思熟虑的更新，城市环境可以变得更具可持续性，并且城市更新能够满足各种人类和环境需求。她提出了一种新模式，采用多学科方法进行城市更新与发展。
