Goldstein Robert B, Dugan Elizabeth, Trachtenberg Felicia, Peli Eli
The Schepens Eye Research Institute, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02114, USA.
Optom Vis Sci. 2007 Mar;84(3):208-17. doi: 10.1097/OPX.0b013e3180339a03.
An image-enhanced educational and motivational video was developed for patients with low vision and their caretakers. Impact on knowledge, self-efficacy, and attitudes was assessed.
The video incorporated cognitive restructuring to change emotional response; a "virtual home"; a veridical simulation of vision with age-related macular degeneration and contrast enhancement of the video. Subjects (median age 77.5) were randomized into control (n=79) and intervention (n=75) groups. Telephone interviews were at baseline, 2 weeks and 3 months. Main outcome measures were: knowledge (eight questions), self-efficacy score (seven questions), adaptive behaviors (10 questions), willingness to use devices, and emotional response (4-point scales).
The intervention group showed a statistically significant improvement in knowledge, (difference of 1.1 out of eight questions, p<0.001). Change in use of books-on-tape was more for the intervention group than for controls (p=0.005). The intervention group increased use of books-on-tape from 28 to 51% whereas the control group did not (34% at both times). However, there was no significant change in the use of other assistive devices, including magnifiers. Both groups increased adaptive behaviors. There was no significant difference in change of self-efficacy score or in emotional affect between the two groups.
The video had a small, but statistically significant impact on knowledge and willingness to use assistive devices. There was little impact on adaptive behaviors and emotional affect. The minimal changes in outcome were disappointing, but this does not minimize the importance of patient education; it just emphasizes how hard it is to effect change.
为低视力患者及其护理人员制作了一段图像增强的教育及激励视频,并评估其对知识、自我效能感和态度的影响。
该视频采用了认知重构来改变情绪反应;包含一个“虚拟家庭”;对年龄相关性黄斑变性的视力进行了逼真模拟,并增强了视频对比度。受试者(中位年龄77.5岁)被随机分为对照组(n = 79)和干预组(n = 75)。在基线、2周和3个月时进行电话访谈。主要结局指标包括:知识(8个问题)、自我效能感得分(7个问题)、适应性行为(10个问题)、使用设备的意愿以及情绪反应(4级量表)。
干预组在知识方面有统计学意义的显著改善(8个问题中相差1.1分,p < 0.001)。干预组使用有声读物的变化比对照组更大(p = 0.005)。干预组使用有声读物的比例从28%增至51%,而对照组未变(两次均为34%)。然而,包括放大镜在内的其他辅助设备的使用没有显著变化。两组的适应性行为均有所增加。两组在自我效能感得分变化或情绪影响方面没有显著差异。
该视频对知识和使用辅助设备的意愿有微小但具有统计学意义的影响。对适应性行为和情绪影响几乎没有影响。结局的微小变化令人失望,但这并不降低患者教育的重要性;它只是强调了实现改变有多困难。