Arsénio-Nunes M L, Cerutti I, Farkas-Bargeton E
Acta Neuropathol. 1975 Dec 19;33(3):245-56. doi: 10.1007/BF00688397.
Generalized vascular changes and diffused proliferation of reactive microglia were observed in an experimental model of HSV encephalitis of mice. The wide spread of these changes contrasted with the localized character of virus replication and the confined areas of damaged nervous tissue. The vascular and microglial changes were precocious in animals inoculated with concentrated virus suspension (10(5.5)LD50) while they appeared late in mice inoculated with diluted virus suspension (100 LD50). After inoculation with U.V. inactivated virus no changes were seen. The results obtained in this study suggest that the vascular and microglial modifications are not related to a direct cytopathic effect of the virus but dependent on the amount of virus present in the central nervous system and linked to the virus DNA.
在小鼠单纯疱疹病毒性脑炎的实验模型中,观察到了全身性血管变化以及反应性小胶质细胞的弥漫性增殖。这些变化的广泛传播与病毒复制的局限性以及神经组织受损区域的局限性形成了对比。在用浓缩病毒悬液(10(5.5)LD50)接种的动物中,血管和小胶质细胞的变化出现得较早,而在用稀释病毒悬液(100 LD50)接种的小鼠中则出现得较晚。接种紫外线灭活病毒后未观察到变化。本研究获得的结果表明,血管和小胶质细胞的改变与病毒的直接细胞病变效应无关,而是取决于中枢神经系统中存在的病毒量,并与病毒DNA相关。