Cars O, Olsson-Liljequist B, Lundh K
Swedish Strategic Programme for the Rational Use of Antimicrobial Agents and Surveillance of Resistance, Stockholm, Sweden.
Euro Surveill. 2007 Mar 1;12(3):225.
"Swedres 2005", the fifth report on Swedish antibiotic utilisation and resistance in human medicine, was presented in May 2006. Compared with the rest of Europe, antibiotic consumption and resistance levels in Sweden are relatively low. However, global travel and trade facilitate the spread of bacteria between countries and continents. As a consequence, also in Sweden, increasing resistance trends are seen for some pathogens, notably ESBL-producing enterobacteriaceae.
《瑞典2005年人类医学抗生素使用与耐药性第五次报告》于2006年5月发布。与欧洲其他地区相比,瑞典的抗生素消费量和耐药水平相对较低。然而,全球旅行和贸易促进了细菌在国家和各大洲之间的传播。因此,在瑞典也可以看到一些病原体的耐药性呈上升趋势,尤其是产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的肠杆菌科细菌。