Fu Yu, Fan Dong-sheng, Zhang Jun, Pei Xin-long, Han Hong-bin, Kang De-xuan
Department of Neurology, Peking University Third Hospital, Beijing 100083, China.
Beijing Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2007 Apr 18;39(2):189-92.
to investigate the clinical feature and dynamic changes of the cervical dural sac and spinal cord during neck flexion in Hirayama disease (juvenile muscular atrophy of distal upper extremity).
Clinical data were taken and MRI in neutral neck position and a fully flexed neck position were performed on 27 cases of Hirayama disease.
(1) All patients were consistent with the diagnostic criteria of Hirayama disease who had asymmetric muscular atrophy and weakness of the hand and forearm. All patients were young males and right handed of whom 77.8% had initial symptoms before they were 19 years old. More patients(20 cases,74%é had muscular atrophy in the right hand than in the left at onset. The duration after disease onset was from 2-72 months[(26.48+/-15.57) months]. (2) In neutral neck position by MIR examination, 16 patients showed abnormal cervical curvature, 14 showed atrophy of the lower cervical cord and 2 patients had intramedullary abnormal high signal. (3) In a fully flexed position of the neck, all patients showed forward displacement and flattening of the lower cervical cord, and a crescent-shaped high signal area behind the cord. (4) The crescent shaped area was enhanced on T1-weighed imaging and disappeared after the patient returned to a neural position in one case.
Hirayama disease occurs mainly in young males. There are obviously dynamic changes of the cervical cord during neck flexion in Hirayama disease by MRI examination, which can help the doctor make diagnosis in the early stage.
探讨平山病(青少年上肢远端肌肉萎缩症)患者颈部前屈时颈段硬脊膜囊及脊髓的临床特征和动态变化。
收集27例平山病患者的临床资料,并分别在颈部中立位和完全前屈位进行MRI检查。
(1)所有患者均符合平山病诊断标准,表现为手部和前臂不对称性肌肉萎缩及无力。所有患者均为青年男性,且为右利手,其中77.8%在19岁之前出现首发症状。发病时右手肌肉萎缩的患者更多(20例,占74%),多于左手。起病后病程为2 - 72个月[(26.48±15.57)个月]。(2)MRI检查在颈部中立位时,16例患者显示颈椎曲度异常,14例显示下颈段脊髓萎缩,2例患者脊髓内有异常高信号。(3)在颈部完全前屈位时,所有患者均显示下颈段脊髓向前移位并变扁,脊髓后方出现新月形高信号区。(4)1例患者该新月形区域在T1加权像上有强化,患者恢复到中立位后该区域消失。
平山病主要发生于青年男性。MRI检查显示平山病患者颈部前屈时颈段脊髓有明显的动态变化,有助于医生早期诊断。