Suppr超能文献

新生儿体外膜肺氧合(ECMO)中,盐水预洗红细胞或离心泵导致溶血增加。

Increased hemolysis from saline pre-washing RBCs or centrifugal pumps in neonatal ECMO.

作者信息

Masalunga C, Cruz M, Porter B, Roseff S, Chui B, Mainali E

机构信息

Department of Pediatrics, VCU Medical Center, Richmond, VA 23298, USA.

出版信息

J Perinatol. 2007 Jun;27(6):380-4. doi: 10.1038/sj.jp.7211748. Epub 2007 Apr 19.

Abstract

OBJECTIVES

Hemolysis is a significant complication of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), with a reported incidence of 12.2%. The aims of this study were (1) to investigate hemolysis caused by saline-washed versus unwashed RBCs, (2) to determine in vitro the effects of saline washing on erythrocyte hemolytic markers and (3) to investigate hemolysis by centrifugal versus roller pumps.

STUDY DESIGN

(1) To evaluate the effect of pre-transfusion saline-washing versus non-washing, the peak plasma-free hemoglobin (FHb) and total bilirubin in the first 3 days versus the next 4 days of ECMO were compared (2) Pre- and postsaline-washed RBCs were analyzed for K+ hemoglobin, mean corpuscular volume, FHb and hemolysis at baseline and after 4 h of storage at 4 degrees C. (3) Over 10 000 neonatal ECMO cases were retrospectively reviewed to study the effect of pump type on hemolysis.

RESULTS

(1) The washed blood group had significantly more hemolysis within the first 3 days of ECMO. (2) Immediately after saline washing, the K+ and Hb concentrations were significantly decreased compared with unwashed blood, and these differences were maintained after 4 h. The osmotic fragility of washed RBCs after 4 h of storage at 4 degrees C was significantly higher than at baseline. (3) Hemolysis was reported more often in the centrifugal than in the roller pump group.

CONCLUSIONS

(1) Using unwashed RBCs decreased hemolysis within the first 3 days of ECMO. (2) Saline washing, while decreasing the concentration of K+ in the plasma, significantly increases RBC membrane osmotic fragility. (3) Hemolysis is linked to the use of centrifugal pumps.

摘要

目的

溶血是体外膜肺氧合(ECMO)的一种严重并发症,报道的发生率为12.2%。本研究的目的是:(1)研究用生理盐水洗涤的红细胞与未洗涤的红细胞所引起的溶血情况;(2)在体外确定生理盐水洗涤对红细胞溶血标志物的影响;(3)研究离心泵与滚压泵引起的溶血情况。

研究设计

(1)为评估输血前生理盐水洗涤与不洗涤的效果,比较了ECMO开始后前3天与接下来4天的血浆游离血红蛋白(FHb)峰值和总胆红素。(2)分析经生理盐水洗涤前后的红细胞在基线时以及在4℃储存4小时后的钾离子、血红蛋白、平均红细胞体积、FHb和溶血情况。(3)回顾性分析超过10000例新生儿ECMO病例,以研究泵类型对溶血的影响。

结果

(1)洗涤血组在ECMO开始后的前3天溶血明显更多。(2)生理盐水洗涤后,钾离子和血红蛋白浓度与未洗涤的血液相比显著降低,且在4小时后这些差异仍然存在。在4℃储存4小时后,洗涤红细胞的渗透脆性明显高于基线水平。(3)据报道,离心泵组的溶血情况比滚压泵组更常见。

结论

(1)使用未洗涤的红细胞可减少ECMO开始后前3天的溶血。(2)生理盐水洗涤虽然降低了血浆中钾离子的浓度,但显著增加了红细胞膜的渗透脆性。(3)溶血与离心泵的使用有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验