Frey Bernhard, Eber Stefan, Weiss Markus
Department of Intensive Care and Neonatology, University Children's Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Pediatr Crit Care Med. 2003 Oct;4(4):465-70. doi: 10.1097/01.PCC.0000090292.39700.B5.
To study the effects of three different infusion pumps on red blood cell (RBC) integrity.
Laboratory.
Transfusion of packed RBCs using three different pumps (syringe pump, conventional peristaltic pump, and a new volumetric pump with shuttle mechanism). Flow rate was set at 20 mL/hr and duration was 2.5 hrs, simulating a neonatal transfusion. Experiments were repeated in each pump with eight different units of packed RBCs.
Plasma hemoglobin, potassium, lactate dehydrogenase, bilirubin, and osmotic fragility were assessed before and after transfusion. There was a significant degree of hemolysis in the RBC bags before transfusion (mean +/- sd for plasma hemoglobin, 5.9 +/- 3.0 g/L; potassium, 40.0 +/- 11.8 mmol/L; lactate dehydrogenase, 64 +/- 38 units/L; total bilirubin,: 1.5 +/- 0.8 microM/L). Overall increase between samples before and after transfusion was 12% for plasma hemoglobin (p =.01, paired Student's t -test), 2% for potassium (p =.03), 20% for lactate dehydrogenase (p =.0001), and 47% for total bilirubin (p =.04). Plasma hemoglobin and lactate dehydrogenase changes were significantly influenced by the type of infusion pump (p =.006 and.01, multiple regression analysis). Regarding these two variables, the new volumetric pump was less hemolytic than the other two pumps. The degree of the transfusion-related RBC changes was also significantly and independently influenced by the storage time of the blood bags with plasma hemoglobin, bilirubin, and osmotic fragility changing less in old bags.
The new pump's shuttle mechanism seems to be less injurious to RBCs compared with a conventional syringe and a peristaltic infusion pump. However, the clinical significance must be related to the hemolytic changes in the RBC units before they are transfused, which are a major source of the overall hemolytic load.
研究三种不同输液泵对红细胞(RBC)完整性的影响。
实验室。
使用三种不同的泵(注射器泵、传统蠕动泵和一种带有穿梭机制的新型容量泵)输注浓缩红细胞。流速设定为20毫升/小时,持续时间为2.5小时,模拟新生儿输血。每种泵用八个不同单位的浓缩红细胞重复进行实验。
输血前后评估血浆血红蛋白、钾、乳酸脱氢酶、胆红素和渗透脆性。输血前红细胞袋中有显著程度的溶血(血浆血红蛋白均值±标准差为5.9±3.0克/升;钾为40.0±11.8毫摩尔/升;乳酸脱氢酶为64±38单位/升;总胆红素为1.5±0.8微摩尔/升)。输血前后样本间血浆血红蛋白总体增加12%(p = 0.01,配对学生t检验),钾增加2%(p = 0.03),乳酸脱氢酶增加20%(p = 0.0001),总胆红素增加47%(p = 0.04)。血浆血红蛋白和乳酸脱氢酶的变化受输液泵类型的显著影响(p = 0.006和0.01,多元回归分析)。就这两个变量而言,新型容量泵的溶血程度低于其他两种泵。输血相关红细胞变化的程度也受到血袋储存时间的显著且独立的影响,血浆血红蛋白、胆红素和渗透脆性在旧血袋中的变化较小。
与传统注射器泵和蠕动输液泵相比,新型泵的穿梭机制似乎对红细胞的损伤较小。然而,临床意义必须与输血前红细胞单位中的溶血变化相关,这些变化是总体溶血负荷的主要来源。