Nonoyama M L, Brooks D, Lacasse Y, Guyatt G H, Goldstein R S
West Park Healthcare Centre, Graduate Department of Rehabilitation Science, 82 Buttonwood Avenue, Toronto, Ontario, Canada, M6M 2J5.
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Apr 18;2007(2):CD005372. doi: 10.1002/14651858.CD005372.pub2.
Exercise training within the context of pulmonary rehabilitation improves outcomes of exercise capacity, dyspnea and health-related quality of life in individuals with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Supplemental oxygen in comparison to placebo increases exercise capacity in patients performing single-assessment exercise tests. The addition of supplemental oxygen during exercise training may enable individuals with COPD to tolerate higher levels of activity with less exertional symptoms, ultimately improving quality of life.
To determine how supplemental oxygen in comparison to control (compressed air or room air) during the exercise-training component of a pulmonary rehabilitation program affects exercise capacity, dyspnea and health-related quality of life in individuals with COPD.
All records in the Cochrane Airways Group Specialized Register of trials coded as 'COPD' were searched using the following terms: (oxygen* or O2*) AND (exercis* or train* or rehabilitat* or fitness* or physical* or activ* or endur* or exert* or walk* or cycle*). Searching the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL, The Cochrane Library), MEDLINE, EMBASE and CINAHL databases identified studies. The last search was carried out in June 2006.
Only randomized controlled trials (RCTs) comparing oxygen-supplemented exercise training to non-supplemented exercise training (control group) were considered for inclusion. Participants were 18 years or older, diagnosed with COPD and did not meet criteria for long-term oxygen therapy. No studies with mixed populations (pulmonary fibrosis, cystic fibrosis, etc) were included. Exercise training was greater than or equal to three weeks in duration and included a minimum of two sessions a week.
Two review authors independently selected trials for inclusion in the review and extracted data. Weighted mean differences (WMD) with 95% confidence intervals (CI) were calculated using a random-effects model. Missing data were requested from authors of primary studies.
Five RCTs met the inclusion criteria. The maximum number of studies compared in the meta-analysis was three (31 on oxygen versus 32 control participants), because all included studies did not measure the same outcomes. When two studies were pooled, statistically significant improvements of oxygen-supplemented exercise training were found in constant power exercise time, WMD 2.68 minutes (95% CI 0.07 to 5.28 minutes). Supplemental oxygen increased the average exercise time from 6 to 14 minutes; the control intervention increased average exercise time from 6 to 12 minutes. Constant power exercise end-of-test Borg score (on a scale from 1 to 10) also showed statistically significant improvements with oxygen-supplemented exercise training, WMD -1.22 units (95% CI -2.39 to -0.06). One study showed a significant improvement in the change of Borg score after the shuttle walk test, by -1.46 units (95% CI -2.72 to -0.19). There were no significant differences in maximal exercise outcomes, functional exercise outcomes (six-minute walk test), shuttle walk distance, health-related quality of life or oxygenation status. According to the GRADE system most outcomes were rated as low quality because they were limited by study quality.
AUTHORS' CONCLUSIONS: This review provides little support for oxygen supplementation during exercise training for individuals with COPD, but the evidence is very limited. Studies with larger number of participants and strong design are required to permit strong conclusions, especially for functional outcomes such as symptom alleviation, health-related quality of life and ambulation.
在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,肺康复背景下的运动训练可改善运动能力、呼吸困难及与健康相关的生活质量。与安慰剂相比,补充氧气可提高进行单次评估运动试验患者的运动能力。在运动训练期间补充氧气可能使COPD患者能够耐受更高水平的活动,且运动症状减轻,最终改善生活质量。
确定在肺康复计划的运动训练部分,与对照(压缩空气或室内空气)相比,补充氧气如何影响COPD患者的运动能力、呼吸困难及与健康相关的生活质量。
使用以下检索词检索Cochrane Airways Group专业试验注册库中所有编码为“COPD”的记录:(oxygen* 或 O2*) AND (exercis* 或 train* 或 rehabilitat* 或 fitness* 或 physical* 或 activ* 或 endur* 或 exert* 或 walk* 或 cycle*)。检索Cochrane对照试验中心注册库(CENTRAL,Cochrane图书馆)、MEDLINE、EMBASE和CINAHL数据库以识别研究。最后一次检索于2006年6月进行。
仅纳入比较补充氧气的运动训练与未补充氧气的运动训练(对照组)的随机对照试验(RCT)。参与者年龄在18岁及以上,诊断为COPD且不符合长期氧疗标准。不纳入有混合人群(肺纤维化、囊性纤维化等)的研究。运动训练持续时间大于或等于三周,且每周至少两次。
两位综述作者独立选择纳入综述的试验并提取数据。使用随机效应模型计算加权平均差(WMD)及95%置信区间(CI)。向原始研究的作者索取缺失数据。
五项RCT符合纳入标准。荟萃分析中比较的最多研究数量为三项(31名吸氧参与者对32名对照参与者),因为所有纳入研究未测量相同结局。当两项研究合并时,发现补充氧气的运动训练在恒功率运动时间方面有统计学显著改善,WMD为2.68分钟(95%CI 0.07至5.28分钟)。补充氧气使平均运动时间从6分钟增加到14分钟;对照干预使平均运动时间从6分钟增加到12分钟。恒功率运动试验结束时的Borg评分(1至10分)在补充氧气运动训练中也显示出统计学显著改善,WMD为 -1.22分(95%CI -2.39至 -0.06)。一项研究显示穿梭步行试验后Borg评分变化有显著改善,改善了 -1.46分(95%CI -2.72至 -0.19)。在最大运动结局、功能性运动结局(六分钟步行试验)、穿梭步行距离、与健康相关的生活质量或氧合状态方面无显著差异。根据GRADE系统,大多数结局被评为低质量,因为它们受研究质量限制。
本综述几乎没有支持COPD患者在运动训练期间补充氧气,但证据非常有限。需要更多参与者且设计严谨的研究才能得出有力结论,尤其是对于症状缓解、与健康相关的生活质量和步行等功能性结局。