van der Werf Marieke J, Borgdorff Martien W
KNCV Tuberculosis Foundation, The Hague, The Netherlands.
Trop Med Int Health. 2007 Apr;12(4):475-84. doi: 10.1111/j.1365-3156.2006.01799.x.
The World Health Assembly has defined targets for measuring performance of tuberculosis (TB) control programmes, which have been included in the framework of the Millennium Development Goals. To be able to measure progress towards these targets TB control programmes need epidemiological information. At the moment, surveillance data of countries with a high burden of TB are insufficient to assess performance of the TB control programme as a result of incompleteness or low quality. Several high-burden countries have performed TB prevalence surveys to obtain epidemiological information. As a standardized method for TB prevalence surveys has not been defined, we discuss the different options for measuring prevalence and their advantages and disadvantages. Most surveys use comparable strategies. Alternatives strategies at lower cost need to be evaluated.
世界卫生大会已确定了用于衡量结核病控制规划绩效的目标,这些目标已纳入千年发展目标框架。为了能够衡量在实现这些目标方面取得的进展,结核病控制规划需要流行病学信息。目前,由于数据不完整或质量低下,结核病高负担国家的监测数据不足以评估结核病控制规划的绩效。一些高负担国家已开展结核病患病率调查以获取流行病学信息。由于尚未确定结核病患病率调查的标准化方法,我们讨论了测量患病率的不同方法及其优缺点。大多数调查采用了可比策略。需要评估成本更低的替代策略。