Murdolo Giuseppe, Hammarstedt Ann, Sandqvist Madeléne, Schmelz Martin, Herder Christian, Smith Ulf, Jansson Per-Anders
The Lundberg Laboratory for Diabetes Research, The Sahlgrenska Academy at Göteborg University, S-413 45 Göteborg, Sweden.
J Clin Endocrinol Metab. 2007 Jul;92(7):2688-95. doi: 10.1210/jc.2006-2814. Epub 2007 Apr 24.
The chemokine monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) is implicated in obesity-associated chronic inflammation, insulin resistance, and atherosclerosis.
The objectives of this study were to: 1) characterize the interstitial levels and the gene expression of MCP-1 in the sc abdominal adipose tissue (SCAAT), 2) elucidate the response of MCP-1 to acute hyperinsulinemia, and 3) determine the relationship between MCP-1 and arterial stiffness.
Nine lean (L) and nine uncomplicated obese (OB) males were studied in the fasting state and during a euglycemic-hyperinsulinemic clamp combined with the microdialysis technique. Interstitial and serum MCP-1 (iMCP-1 and sMCP-1, respectively) levels, pulse wave analysis, and SCAAT biopsies were characterized at baseline and after hyperinsulinemia.
OB showed elevated sMCP-1 (P < 0.01) but similar iMCP-1 levels as compared with L. Basal iMCP-1 concentrations were considerably higher than sMCP-1 (P < 0.0001), and a gradient between iMCP-1 and sMCP-1 levels was maintained throughout the hyperinsulinemia. At baseline, SCAAT gene expression profile revealed a "co-upregulation" of MCP-1, MCP-2, macrophage inflammatory protein-1alpha, and CD68 in OB, and whole-body glucose disposal inversely correlated with the MCP-1 gene expression. After hyperinsulinemia, MCP-1 and MCP-2 mRNA levels significantly increased in L, but not in OB. Finally, sMCP-1 excess in the OB positively correlated with the stiffer vasculature.
These observations demonstrate similar interstitial concentrations and a differential gene response to hyperinsulinemia of MCP-1 in the SCAAT from L and OB individuals. In human obesity, we suggest the SCAAT MCP-1 gene overexpression as a biomarker of an "inflamed" adipose organ and impaired glucose metabolism.
趋化因子单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)与肥胖相关的慢性炎症、胰岛素抵抗和动脉粥样硬化有关。
本研究的目的是:1) 描述腹部皮下脂肪组织(SCAAT)中MCP-1的间质水平和基因表达;2) 阐明MCP-1对急性高胰岛素血症的反应;3) 确定MCP-1与动脉僵硬度之间的关系。
对9名瘦(L)男性和9名无并发症肥胖(OB)男性在空腹状态下以及在采用微透析技术的正常血糖-高胰岛素钳夹期间进行研究。在基线和高胰岛素血症后,对间质和血清MCP-1(分别为iMCP-1和sMCP-1)水平、脉搏波分析和SCAAT活检进行了描述。
与L组相比,OB组的sMCP-1升高(P < 0.01),但iMCP-1水平相似。基础iMCP-1浓度显著高于sMCP-1(P < 0.0001),并且在整个高胰岛素血症期间iMCP-1和sMCP-1水平之间的梯度得以维持。在基线时,SCAAT基因表达谱显示OB组中MCP-1、MCP-2、巨噬细胞炎性蛋白-1α和CD68的“共同上调”,并且全身葡萄糖处置与MCP-1基因表达呈负相关。高胰岛素血症后,L组中MCP-1和MCP-2 mRNA水平显著升高,而OB组则未升高。最后,OB组中sMCP-1过量与血管更僵硬呈正相关。
这些观察结果表明,L组和OB组个体的SCAAT中MCP-1的间质浓度相似,但对高胰岛素血症的基因反应存在差异。在人类肥胖中,我们认为SCAAT中MCP-1基因的过度表达是脂肪器官“发炎”和葡萄糖代谢受损的生物标志物。