Wilund Kenneth R
Cardiovascular Research Laboratory, Department of Kinesiology and Community Health, University of Illinois, Urbana, IL 61801, USA.
Clin Sci (Lond). 2007 Jun;112(11):543-55. doi: 10.1042/CS20060368.
Engaging in regular physical activity reduces the risk of developing CVD (cardiovascular disease), but it is not certain to what degree this may be due to the anti-inflammatory effects of exercise. Following acute exercise, there is a transient increase in circulating levels of anti-inflammatory cytokines, whereas chronic exercise reduces basal levels of pro-inflammatory cytokines. Exercise training also induces the expression of antioxidant and anti-inflammatory mediators in the vascular wall that may directly inhibit the development of atherosclerosis. Limited studies in humans and more comprehensive assessments in animal models have confirmed that exercise is atheroprotective and helped identify a number of the mechanisms to explain these effects. This review explores the relationship between systemic and vascular wall inflammation and the role that the anti-inflammatory effects of exercise have on the development and progression of CVD.
进行规律的体育活动可降低患心血管疾病(CVD)的风险,但尚不确定这在多大程度上可能归因于运动的抗炎作用。急性运动后,循环中的抗炎细胞因子水平会短暂升高,而长期运动则会降低促炎细胞因子的基础水平。运动训练还会诱导血管壁中抗氧化和抗炎介质的表达,这可能直接抑制动脉粥样硬化的发展。在人类中的有限研究以及在动物模型中的更全面评估证实,运动具有抗动脉粥样硬化作用,并有助于确定一些解释这些作用的机制。本综述探讨了全身炎症和血管壁炎症之间的关系,以及运动的抗炎作用在心血管疾病发生和发展中的作用。