Takama Noriaki, Kurabayashi Masahiko
Medicine & Biological Science, Gunma University Graduate School of Medicine, Showa-machi, Maebashi, Gunma.
J Cardiol. 2007 Apr;49(4):171-7.
Sleep apnea syndrome and acute coronary syndrome (ACS) are related, but any further association with congestive heart failure (CHF) remains unclear.
Sixty-five patients with ACS (ACS group) and 48 patients with CHF (CHF group)underwent Holter electrocardiography and respiratory monitoring to identify sleep apnea.
There were significant differences in age, sex, frequency of smoking, and ejection fraction between the two groups. The apnea hypopnea index showed similar high values in both ACS group (21.7 +/- 17.0/hr) and CHF group (19.4 +/- 17.9/hr). In the ACS group, 24 patients (37%) had central sleep apnea syndrome and 29 patients (45%) had obstructive sleep apnea syndrome. There were no significant differences in the incidences of central and obstructive sleep apnea syndromes between the two groups. Sympathetic nerve activity was significantly higher in ACS group than in CHF group (low/high frequency power ratio in overall study, 2.64 +/- 2.43 vs 1.24 +/- 1.05, p = 0.0003; in asleep study, 2.64 +/- 2.35 vs 1.23 +/- 1.04, p = 0.0002; in awake study, 2.73 +/- 2.36 vs 1.50 +/- 1.46, p = 0.002).
Sleep apnea was observed at the same frequency in the ACS group and the CHF group including higher sympathetic nerve activity, and there was no significant difference in frequency of desaturation. This study suggested that sleep disorder breathing is frequently and similarly associated with both CHF and ACS.
睡眠呼吸暂停综合征与急性冠状动脉综合征(ACS)相关,但与充血性心力衰竭(CHF)的进一步关联尚不清楚。
对65例ACS患者(ACS组)和48例CHF患者(CHF组)进行动态心电图和呼吸监测以确定睡眠呼吸暂停。
两组在年龄、性别、吸烟频率和射血分数方面存在显著差异。呼吸暂停低通气指数在ACS组(21.7±17.0次/小时)和CHF组(19.4±17.9次/小时)中均显示出相似的高值。在ACS组中,24例患者(37%)患有中枢性睡眠呼吸暂停综合征,29例患者(45%)患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合征。两组中枢性和阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的发生率无显著差异。ACS组的交感神经活性显著高于CHF组(总体研究中低频/高频功率比,2.64±2.43对1.24±1.05,p = 0.0003;睡眠研究中,2.64±2.35对1.23±1.04,p = 0.0002;清醒研究中,2.73±2.36对1.50±1.46,p = 0.002)。
在ACS组和CHF组中观察到睡眠呼吸暂停的频率相同,包括较高的交感神经活性,且去饱和频率无显著差异。本研究表明,睡眠呼吸障碍在CHF和ACS中均频繁且相似地存在。