Harmanci Ozgur, Bayraktar Yusuf
Hacettepe University Faculty of Medicine, Department of Gastroenterology, Sihhiye 06100, Ankara, Turkey.
World J Gastroenterol. 2007 Apr 7;13(13):1906-11. doi: 10.3748/wjg.v13.i13.1906.
Idiopathic portal hypertension is one of the interesting causes of portal hypertension. Even in very developed medical centers, this disorder is still one of the most important misdiagnoses of clinical practice. To inexperienced physicians, presenting esophageal varices and upper gastrointestinal bleeding usually prompt an unfortunate diagnosis of cirrhosis. A heterogenous clinical presentation and progression of this disorder should be recognized by physicians, and management should be directed towards some specific problems confined to this disorder. Although a genetic basis and other factors are implicated in its pathogenesis, exact underlying mechanism(s) is (are) unknown. In this review, we discuss the heterogeneity of idiopathic portal hypertension, its etiopathogenesis, clinical presentation and management issues. With the expectation of an excellent prognosis, a practicing gastroenterologist should be aware that "not all varices mean cirrhosis".
特发性门静脉高压是门静脉高压症中一个引人关注的病因。即便在非常发达的医疗中心,这种病症仍是临床实践中最重要的误诊之一。对于经验不足的医生而言,出现食管静脉曲张和上消化道出血通常会导致不幸地诊断为肝硬化。医生应认识到这种病症临床表现的异质性及其进展情况,治疗应针对该病症所特有的一些具体问题。尽管其发病机制涉及遗传基础和其他因素,但其确切的潜在机制仍不清楚。在这篇综述中,我们讨论了特发性门静脉高压的异质性、其病因发病机制、临床表现及治疗问题。为了获得良好的预后,执业胃肠病学家应意识到“并非所有静脉曲张都意味着肝硬化”。