De Luca Michele, Pellegrini Graziella, Green Howard
Epithelial Stem Cell Research Center, The Veneto Eye Bank Foundation, Hospital SS. Giovanni and Paolo, Venice, Italy.
Regen Med. 2006 Jan;1(1):45-57. doi: 10.2217/17460751.1.1.45.
The only cultured cell types extensively used for tissue regeneration are the keratinocyte and the chondrocyte. Cultured autologous keratinocytes derived from the epidermis have been used for many years to produce grafts that regenerate an epidermis over a full-thickness wound, such as a third-degree burn. But there have been many failures of engraftment, and in the absence of criteria for the quality of the cultures, the causes of failure cannot be analyzed. It has become clear that the essential feature of the graft is the presence of an adequate number of stem cells. This article describes the criteria for estimating that number. Advances in graft preparation, combining better preservation of stem cells with ease of application of the graft, are also described. These improvements have been applied to cultures of ocular limbal cells, which contain the keratinocyte stem cells of the corneal epithelium. Cultures meeting the criteria of stem cell number have been grafted to 116 patients suffering from chemical destruction of the limbus. The procedure has been highly successful in the alleviation of suffering and the restoration of vision.
唯一广泛用于组织再生的培养细胞类型是角质形成细胞和软骨细胞。源自表皮的培养自体角质形成细胞多年来一直被用于生产移植片,这些移植片可在全层伤口(如三度烧伤)上再生表皮。但移植失败的情况屡见不鲜,而且由于缺乏培养物质量标准,无法分析失败原因。现已明确,移植片的基本特征是存在足够数量的干细胞。本文描述了估算该数量的标准。还介绍了移植片制备方面的进展,即更好地保存干细胞与便于移植片应用相结合。这些改进已应用于眼缘细胞培养,眼缘细胞含有角膜上皮的角质形成干细胞。符合干细胞数量标准的培养物已被移植到116名患有眼缘化学损伤的患者身上。该手术在减轻痛苦和恢复视力方面非常成功。