De laet I, Malbrain M L N G
Intensive Care Unit, ZiekenhuisNetwerk Antwerpen, Campus Stuivenberg, Antwerpen, Belgium.
Acta Clin Belg. 2007;62 Suppl 1:190-9.
Intra-abdominal hypertension (IAH) and abdominal compartment syndrome (ACS) are increasingly recognised to be a contributing cause of organ dysfunction and mortality in critically ill patients. The number of publications describing and researching this phenomenon is increasing exponentially but there are still very limited data about treatment and outcome.
This review will focus on the available literature from the last years. A Medline and PubMed search was performed using the search terms "abdominal compartment syndrome" and "treatment".
This search yielded 437 references, most of which were not relevant to the subject of this paper. The remaining abstracts were screened and selected on the basis of relevance, methodology and number of cases. Full text articles of the selected abstracts were used to supplement the authors' expert opinion and experience. The abdomino-thoracic transmission of pressure has direct clinical consequences on the cardiovascular, respiratory and central nervous systems in terms of monitoring and management. These interactions are discussed and treatment recommendations are made. IAH-induced renal dysfunction is addressed as a separate issue. Finally, an overview of non-invasive measures to decrease IAP is given.
This paper describes current insights on management of IAP induced organ dysfunction and lists the most widely used and published non-invasive techniques to decrease IAP with their limitations and pitfalls.
腹腔内高压(IAH)和腹腔间隔室综合征(ACS)越来越被认为是危重病患者器官功能障碍和死亡的一个促成因素。描述和研究这一现象的出版物数量呈指数级增长,但关于治疗和预后的数据仍然非常有限。
本综述将聚焦于过去几年的现有文献。使用“腹腔间隔室综合征”和“治疗”等检索词在Medline和PubMed上进行了检索。
该检索产生了437篇参考文献,其中大多数与本文主题无关。其余摘要根据相关性、方法和病例数量进行筛选和选择。所选摘要的全文文章用于补充作者的专家意见和经验。压力的腹胸传导在监测和管理方面对心血管、呼吸和中枢神经系统具有直接的临床影响。对这些相互作用进行了讨论并提出了治疗建议。IAH引起的肾功能障碍作为一个单独的问题进行探讨。最后,给出了降低腹内压的非侵入性措施概述。
本文描述了目前对IAP诱导的器官功能障碍管理的见解,并列出了最广泛使用和发表的降低IAP的非侵入性技术及其局限性和陷阱。