van As A B, Navsaria P, Numanoglu A, McCulloch M
Trauma Unit, Red Cross War Memorial Children's Hospital, Rondebosch, Cape Town, South Africa.
Acta Clin Belg. 2007;62 Suppl 1:215-9.
South Africa has very high levels of accidental trauma as well as interpersonal violence. There are more admissions for trauma in South Africa than for any other disease; therefore it can be regarded as the Number 1 disease in the country. Complex abdominal injuries are common, requiring specific management techniques. The aim is to document our experience with the Modified Sandwich Vacuum Pack technique for temporary closure of abdominal wounds.
After providing a short historical overview, we will demonstrate the technique which we carefully adapted over the last decade to the present Modified Sandwich Vacuum Pack technique.
In the Last 5 years we utilized our Modified Sandwich Vacuum Pack technique 153 times in 69 patients. Five (5) patients were under the age of 12 years. In the patient group over 12 years the most common indication for using our technique were penetrating injuries (40), abdominal sepsis (28), visceral edema (10), abdominal compartment syndrome (9), abdominal packs (6),Abdominal wall defects (2). In the group under 12-years the 2 children had liver ruptures (posttraumatic) and 3 liver transplantations. The average cost for the materials used with our technique was ZAR 96. (10 Euro and 41 cents).
In our experience the Modified Sandwich Vacuum Pack technique is an effective, cheap methodology to deal with open abdomens in the African setting.A drawback may be the technical expertise required, particular in centers dealing with low numbers of complex abdominal trauma.
南非意外创伤和人际暴力发生率极高。南非因创伤入院的人数超过其他任何疾病;因此,创伤可被视为该国的头号疾病。复杂腹部损伤很常见,需要特定的处理技术。目的是记录我们使用改良三明治真空包装技术临时闭合腹部伤口的经验。
在简要回顾历史后,我们将展示在过去十年中精心调整至目前改良三明治真空包装技术的操作方法。
在过去5年中,我们在69例患者中使用改良三明治真空包装技术153次。5例患者年龄在12岁以下。在12岁以上的患者组中,使用我们技术的最常见指征为穿透伤(40例)、腹部脓毒症(28例)、内脏水肿(10例)、腹腔间隔室综合征(9例)、腹部填塞(6例)、腹壁缺损(2例)。在12岁以下的患者组中,2名儿童有肝破裂(创伤后),3例进行了肝移植。我们技术所用材料的平均成本为96兰特(10欧元41美分)。
根据我们的经验,改良三明治真空包装技术是在非洲环境中处理开放性腹部的一种有效且廉价的方法。一个缺点可能是需要技术专长,特别是在处理复杂腹部创伤病例较少的中心。