Solovieva Marina E, Soloviev Valery V, Akatov Vladimir S
Institute of Theoretical and Experimental Biophysics, Russian Academy of Sciences, Russia.
Eur J Pharmacol. 2007 Jul 2;566(1-3):206-14. doi: 10.1016/j.ejphar.2007.03.035. Epub 2007 Mar 30.
It has been found previously that hydroxycobalamine (vitamin B12b) amplifies significantly the cytotoxic effect of ascorbic acid (vitamin C) added to cells for small a, Cyrillic long period of time (48 h). However, according to pharmacokinetics, the concentration of vitamin C in vivo decreases to a physiological value within a short period of time (2-3 h) after the injection. Therefore, in this study we examined the cytotoxic effect of a short-time (up to 2 h) exposure of human larynx carcinoma HEp-2 cells to a combination of vitamins B12b and C (B12b+C). The kinetics of the B12b+C-caused extracellular oxidative burst in this time interval was also explored. Vitamin B12b combined with ascorbic acid provoked a rapid accumulation of extracellular hydrogen peroxide followed by intracellular oxidative stress, DNA single-strand breaks, and the initiation of apoptosis. The chelators of iron phenanthroline and desferrioxamine prevented B12b+C-induced DNA single-strand breaks and cell death but not the accumulation of H2O2 in culture medium. The nonthiol antioxidants pyruvate and catalase were effective in preventing the prooxidant and cytotoxic effects of B12b+C. Thiols, when added simultaneously with the combined vitamins, inhibited these effects only partially (N-acetylcysteine, GSH) or even amplified them (dithiothreitol). The results obtained point to the determining role of oxidative burst and iron-dependent DNA damage in the cytotoxic effect of short-time exposure to B12b+C combination.
先前已发现,在较长时间段(48小时)内,向细胞中添加的羟钴胺素(维生素B12b)可显著增强抗坏血酸(维生素C)的细胞毒性作用。然而,根据药代动力学,注射后短时间内(2 - 3小时)体内维生素C浓度会降至生理值。因此,在本研究中,我们检测了人喉癌HEp - 2细胞短时间(长达2小时)暴露于维生素B12b和C(B12b + C)组合后的细胞毒性作用。同时还探究了在此时间间隔内B12b + C引起的细胞外氧化爆发的动力学。维生素B12b与抗坏血酸联合使用会引发细胞外过氧化氢的快速积累,随后导致细胞内氧化应激、DNA单链断裂以及凋亡的启动。邻菲罗啉和去铁胺等铁螯合剂可预防B12b + C诱导的DNA单链断裂和细胞死亡,但不能阻止培养基中H2O2的积累。非硫醇类抗氧化剂丙酮酸和过氧化氢酶可有效预防B12b + C的促氧化和细胞毒性作用。硫醇类物质在与复合维生素同时添加时,仅部分抑制这些作用(N - 乙酰半胱氨酸、谷胱甘肽),甚至会增强这些作用(二硫苏糖醇)。所得结果表明,氧化爆发和铁依赖性DNA损伤在短时间暴露于B12b + C组合的细胞毒性作用中起决定性作用。