Jee Byung Chul, Han Sang Hoon, Moon Jeong Hee, Suh Chang Suk, Kim Seok Hyun
Department of Obstetrics and Gynecology, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Gyeonggi, Korea.
Fertil Steril. 2008 Feb;89(2):348-52. doi: 10.1016/j.fertnstert.2007.02.052. Epub 2007 May 7.
To compare developmental competency of immature human oocytes matured in vitro in G2 media supplemented by two different protein sources.
Retrospective comparative study.
University Hospital IVF program.
PATIENT(S): Sixty-five consecutive women from whom at least one immature oocyte was obtained during 76 cycles of ovarian hyperstimulation and IVF.
INTERVENTION(S): G2 media containing human follicular fluid (hFF) (from January to August 2005) or human serum albumin (HSA) (from Sep 2005 to Aug 2006) were used for in vitro maturation of immature oocytes.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): In vitro maturation rate of immature oocytes and their fertilization rate.
RESULT(S): A total of 231 immature oocytes including 107 germinal vesicle (GV) stage and 124 metaphase I (MI) were cultured in vitro and then fertilized by intracytoplasmic sperm injection. The in vitro maturation rate of GV (40.6% vs. 52.0%) and MI oocytes (84.4% vs. 70.0%) and the fertilization rate in GV (76.9% vs. 48.7%) and MI oocytes (70.4% vs. 73.4%) were not different between hFF- and HSA-supplemented G2 media. The cleavage rates of embryos generated from either GV or MI were similar between the two groups, but they were seldom used in embryo transfer.
CONCLUSION(S): Developmental competency of immature oocytes was comparable when matured in vitro with G2 media supplemented by either hFF or HSA. Our results suggest that hFF as a protein supplement for human in vitro maturation can be replaced by highly defined HSA.
比较在添加两种不同蛋白质来源的G2培养基中体外成熟的未成熟人类卵母细胞的发育能力。
回顾性比较研究。
大学医院体外受精项目。
76个卵巢过度刺激和体外受精周期中连续纳入的65名女性,至少获取了一枚未成熟卵母细胞。
含有人类卵泡液(hFF)(2005年1月至8月)或人血清白蛋白(HSA)(2005年9月至2006年8月)的G2培养基用于未成熟卵母细胞的体外成熟。
未成熟卵母细胞的体外成熟率及其受精率。
共231枚未成熟卵母细胞(包括107枚生发泡(GV)期和124枚中期I(MI))进行体外培养,然后通过卵胞浆内单精子注射受精。添加hFF和HSA的G2培养基之间,GV卵母细胞(40.6%对52.0%)和MI卵母细胞(84.4%对70.0%)的体外成熟率以及GV卵母细胞(76.9%对48.7%)和MI卵母细胞(70.4%对73.4%)的受精率并无差异。两组中由GV或MI产生的胚胎的卵裂率相似,但很少用于胚胎移植。
当未成熟卵母细胞在添加hFF或HSA的G2培养基中体外成熟时,其发育能力相当。我们的结果表明,作为人类体外成熟蛋白质补充剂的hFF可被高纯度的HSA替代。