de Araujo Carlos Henrique Medeiros, Nogueira Daniela, de Araujo Maria Cristina Picinato Medeiros, Martins Wellington de Paula, Ferriani Rui Alberto, dos Reis Rosana Maria
Department of Gynecology and Obstetrics, Faculty of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brazil.
Fertil Steril. 2009 Feb;91(2):509-13. doi: 10.1016/j.fertnstert.2007.11.082. Epub 2008 Mar 4.
To compare oocyte maturation, fertilization and cleavage rates, and embryonic developmental quality after culture of human immature oocytes from polycystic ovary syndrome (PCOS) patients in human tubal fluid (HTF) or tissue culture medium (TCM) 199.
Prospective, randomized, controlled trial.
University hospital.
PATIENT(S): Thirteen women undergoing 23 in vitro maturation cycles, from whom 119 oocytes were retrieved.
INTERVENTION(S): Cumulus-enclosed germinal vesicle-stage oocytes matured in TCM-199-supplemented or HTF-supplemented media.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Oocyte maturation and fertilization rates, embryonic developmental quality.
RESULT(S): Significant differences were observed between TCM 199 and HTF regarding maturation rate (82% vs. 56.9%), fertilization rate (70% vs. 39.4%), and embryo quality (81.3% vs. 41.7%).
CONCLUSION(S): Human tubal fluid medium, although widely used for embryo fertilization and maintenance in IVF techniques, is not an appropriate medium for the maturation of oocytes obtained from PCOS patients in nonstimulated cycles.
比较多囊卵巢综合征(PCOS)患者未成熟卵母细胞在人输卵管液(HTF)或组织培养液(TCM)199中培养后的卵母细胞成熟率、受精率和卵裂率,以及胚胎发育质量。
前瞻性、随机、对照试验。
大学医院。
13名接受23个体外成熟周期的女性,共获取119枚卵母细胞。
将卵丘包裹的生发泡期卵母细胞在添加TCM-199或HTF的培养液中成熟培养。
卵母细胞成熟率和受精率、胚胎发育质量。
在成熟率(82%对56.9%)、受精率(70%对39.4%)和胚胎质量(81.3%对41.7%)方面,TCM 199和HTF之间存在显著差异。
人输卵管液培养基虽然在体外受精技术中广泛用于胚胎受精和培养,但并非非刺激周期中PCOS患者获取的卵母细胞成熟培养的合适培养基。