Kühl C
Department of Obstetrics and Gynecology, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Diabetes. 1991 Dec;40 Suppl 2:18-24. doi: 10.2337/diab.40.2.s18.
Glucose tolerance deteriorates in human pregnancy, but approximately 97-98% of all pregnant women retain a normal glucose tolerance, and only 2-3% develop gestational diabetes mellitus (GDM). Both nondiabetic pregnant women and women with GDM exhibit much higher insulin responses to oral or intravenous administration of glucose or amino acids than found in the nonpregnant state, and the insulin responses to a protein-rich meal are also significantly enhanced in pregnancy. Both quantitative and qualitative differences in insulin secretion exist between pregnant women with normal glucose tolerance (NGT) and women with GDM. Insulin responses to oral glucose and protein-rich meals are thus lower in pregnant women with GDM than in women with NGT, despite significantly higher mean plasma glucose concentrations in the women with GDM. Furthermore, peak plasma insulin concentrations occur later in women with GDM than in pregnant control subjects. Finally, a reduced first-phase insulin response to intravenous glucose can be observed in some women with GDM. Impairment of glucose tolerance in pregnancy is not related to a disproportional secretion of proinsulin nor is increased insulin degradation involved. These observations point to pregnancy as a state of peripheral insulin resistance. Because insulin-receptor binding is only slightly changed in pregnancy and not significantly different in pregnant women with NGT and women with GDM, it follows that the insulin resistance is located at the postreceptor level. Insulin-clamp and "minimal model" studies have shown that the whole-body insulin sensitivity is similarly reduced by about two-thirds of nonpregnant values in pregnant women with NGT and women with GDM.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
人类孕期的糖耐量会恶化,但约97 - 98%的孕妇糖耐量仍保持正常,只有2 - 3%会发展为妊娠期糖尿病(GDM)。非糖尿病孕妇和患有GDM的孕妇对口服或静脉注射葡萄糖或氨基酸的胰岛素反应,都比非孕期时高得多,而且孕期对富含蛋白质餐食的胰岛素反应也显著增强。糖耐量正常(NGT)的孕妇和患有GDM的孕妇之间,胰岛素分泌在数量和质量上都存在差异。因此,患有GDM的孕妇对口服葡萄糖和富含蛋白质餐食的胰岛素反应,低于糖耐量正常的孕妇,尽管患有GDM的孕妇平均血浆葡萄糖浓度显著更高。此外,患有GDM的孕妇血浆胰岛素浓度峰值出现的时间比对照组孕妇晚。最后,一些患有GDM的女性可观察到对静脉注射葡萄糖的第一阶段胰岛素反应降低。孕期糖耐量受损与胰岛素原分泌不成比例无关,也与胰岛素降解增加无关。这些观察结果表明,孕期是外周胰岛素抵抗的一种状态。由于孕期胰岛素受体结合仅略有变化,且在糖耐量正常的孕妇和患有GDM的孕妇之间无显著差异,因此胰岛素抵抗位于受体后水平。胰岛素钳夹和“最小模型”研究表明,糖耐量正常的孕妇和患有GDM的孕妇的全身胰岛素敏感性同样降低,约为非孕期值的三分之一。(摘要截选至250词)