• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[双胎妊娠与重度阻塞性睡眠呼吸暂停]

[Twin pregnancy and severe obstructive sleep apnea].

作者信息

Langner S, Halank M, Kolditz M, Schiemanck S, Höffken G

机构信息

Bereich Pneumologie, Medizinische Klinik I, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Technische Universität Dresden, Germany.

出版信息

Z Geburtshilfe Neonatol. 2007 Apr;211(2):93-7. doi: 10.1055/s-2006-942180.

DOI:10.1055/s-2006-942180
PMID:17486532
Abstract

Obstructive sleep apnea during pregnancy, associated with arterial hypertension, pre-eclampsia and adverse outcome of the newborn, has been described. Usually it can successfully be treated with non-invasive ventilation. A 36-year-old, twin-pregnant woman at 28 + 6 weeks of gestation presented with the complaints of snoring and nocturnal oxygen desaturations. Polysomnography confirmed the diagnosis of severe obstructive sleep apnea (respiratory disturbance index [RDI] 104/h, minimal oxygen saturation in pulse oximetry [SpO2/min] 75%). First therapeutic approaches including oxygen supplementation, non-invasive ventilation with continuous positive airway pressure (CPAP) or bilevel positive airway pressure--spontaneous (BiPAP-S) remained without success. Only after ventilation with bilevel positive airway pressure in spontaneous/timed modus (BiPAP-ST) combined with additional oxygen supplementation a satisfactory treatment result could be achieved (RDI 32/h, SpO2/min 85%). Because of progressive pre-eclampsia despite therapy at 31 + 0 weeks of gestation cesarean section was performed and 2 healthy children were delivered. After surgery non-invasive ventilation had to be continued for another six weeks before the condition improved. In contrast to the documented benefits of non-invasive positive pressure ventilation in pregnant women the literature, in our case even with sufficient therapy of sleep apnea progressive pre-eclampsia and premature delivery could not be prevented. Possible explanations include the short treatment duration and existence of twin pregnancy.

摘要

妊娠期阻塞性睡眠呼吸暂停与动脉高血压、先兆子痫及新生儿不良结局相关,已有相关描述。通常,其可通过无创通气成功治疗。一名36岁、怀有双胎的孕妇,孕28 + 6周,主诉打鼾及夜间氧饱和度下降。多导睡眠图确诊为重度阻塞性睡眠呼吸暂停(呼吸紊乱指数[RDI] 104次/小时,脉搏血氧饱和度[SpO2/分钟]最低值75%)。包括吸氧、持续气道正压通气(CPAP)或双水平气道正压通气-自主呼吸模式(BiPAP-S)在内的初始治疗方法均未成功。仅在采用双水平气道正压通气-自主/定时模式(BiPAP-ST)并额外吸氧后,才取得了满意的治疗效果(RDI 32次/小时,SpO2/分钟85%)。尽管在孕31 + 0周时进行了治疗,但由于先兆子痫进展,仍行剖宫产,娩出2名健康婴儿。术后,无创通气不得不持续六周,病情才有所改善。尽管文献记载无创正压通气对孕妇有益,但在我们的病例中,即使对睡眠呼吸暂停进行了充分治疗,仍无法预防先兆子痫进展和早产。可能的解释包括治疗时间短及双胎妊娠。

相似文献

1
[Twin pregnancy and severe obstructive sleep apnea].[双胎妊娠与重度阻塞性睡眠呼吸暂停]
Z Geburtshilfe Neonatol. 2007 Apr;211(2):93-7. doi: 10.1055/s-2006-942180.
2
Pre-eclampsia and nasal CPAP: part 1. Early intervention with nasal CPAP in pregnant women with risk-factors for pre-eclampsia: preliminary findings.子痫前期与经鼻持续气道正压通气:第1部分。对子痫前期高危孕妇早期采用经鼻持续气道正压通气干预:初步研究结果。
Sleep Med. 2007 Dec;9(1):9-14. doi: 10.1016/j.sleep.2007.04.020. Epub 2007 Jul 17.
3
Pre-eclampsia and nasal CPAP: part 2. Hypertension during pregnancy, chronic snoring, and early nasal CPAP intervention.子痫前期与经鼻持续气道正压通气:第2部分。孕期高血压、慢性打鼾及早期经鼻持续气道正压通气干预
Sleep Med. 2007 Dec;9(1):15-21. doi: 10.1016/j.sleep.2007.04.019. Epub 2007 Jul 20.
4
[Is there a relationship between pregnancy induced hypertension and obstructive sleep apnea? Case report].[妊娠高血压与阻塞性睡眠呼吸暂停之间存在关联吗?病例报告]
Pneumonol Alergol Pol. 2014;82(2):156-62. doi: 10.5603/PiAP.2014.0021.
5
Management of respiratory deterioration in a pregnant patient with severe kyphoscoliosis by non-invasive positive pressure ventilation.无创正压通气治疗重度脊柱后凸孕妇的呼吸功能恶化
Wien Klin Wochenschr. 2002 Oct 31;114(19-20):874-7.
6
Precipitation of obstructive sleep apnea during pregnancy.妊娠期阻塞性睡眠呼吸暂停的发生
Obstet Gynecol. 1989 Sep;74(3 Pt 2):453-5.
7
Combined adaptive servo-ventilation and automatic positive airway pressure (anticyclic modulated ventilation) in co-existing obstructive and central sleep apnea syndrome and periodic breathing.联合自适应伺服通气与自动气道正压通气(反循环调制通气)治疗并存的阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停综合征及周期性呼吸。
Sleep Med. 2009 Sep;10(8):898-903. doi: 10.1016/j.sleep.2008.09.017. Epub 2009 Mar 20.
8
Sleep-related breathing disorders in acute respiratory failure assisted by non-invasive ventilatory treatment: utility of portable polysomnographic system.无创通气治疗辅助的急性呼吸衰竭中与睡眠相关的呼吸障碍:便携式多导睡眠图系统的效用
Respir Med. 2000 Feb;94(2):128-34. doi: 10.1053/rmed.1999.0682.
9
Treatment of obstructive sleep apnea in primary care.基层医疗中阻塞性睡眠呼吸暂停的治疗
Am Fam Physician. 2004 Feb 1;69(3):561-8.
10
The effect of multilevel upper airway surgery on continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome.多级上气道手术对阻塞性睡眠呼吸暂停/低通气综合征持续气道正压通气治疗的影响。
Laryngoscope. 2009 Jan;119(1):193-6. doi: 10.1002/lary.20021.

引用本文的文献

1
Obstructive sleep apnea-associated hypertensive disorders in pregnancy: a literature review and clinical management strategies.妊娠合并阻塞性睡眠呼吸暂停相关高血压疾病:文献综述与临床管理策略
Reprod Biol Endocrinol. 2025 Aug 2;23(1):114. doi: 10.1186/s12958-025-01431-x.