Bocca Beatrice, Lamazza Antonella, Pino Anna, De Masi Ercole, Iacomino Maura, Mattei Daniela, Rahimi Siavash, Fiori Enrico, Schillaci Alberto, Alimonti Alessandro, Forte Giovanni
Istituto Superiore di Sanità, Department of Environment and Primary Prevention, Viale Regina Elena 299, 00161 Rome, Italy.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2007;21(11):1776-82. doi: 10.1002/rcm.3016.
An analytical procedure applicable to restricted sample sizes was developed and applied to the analysis of 30 chemical elements in colorectal biopsies of healthy patients. Acidic microwave digestion processed </=10 mg of tissue at 80 degrees C in 15-mL polystyrene liners. The digests were diluted to a volume of 2 mL with high-purity water and directly analyzed by sector field inductively coupled plasma mass spectrometry without further specimen handling. A careful selection of isotopes and instrumental resolution permitted the quantification in a single analytical sequence both of the elements present at parts per trillion and of those at parts per million. The accuracy calculated on BCR 184 ranged from 93.3-110%, the recoveries of the biopsy material was in the range 95.2-105%, the precision was <10%, and the blank levels were much below those expected in biopsy samples. The metal concentrations (on a dry-weight basis) in colorectal normal tissue showed a large range of variation: Ag, Au, Be, Bi, Co, Li, Sb, Tl, V, W and Zr were below 50 ng g(-1); As, Ba, Cd, Cr, Cs, Hg, Mo, Ni, Pb, Se and Sn were distributed from 100 to 500 ng g(-1); Al, Cu, Fe, Mn, Sr and Zn were from a few microg g(-1) to 100 microg g(-1); and Ca and Mg were at a level of 1000 microg g(-1). These data represent the first attempt to achieve an elemental profile in the colorectal mucosa of healthy patients as baseline level measurements for studies focused on the imbalance of chemical elements in diseased mucosa.
开发了一种适用于有限样本量的分析程序,并将其应用于健康患者结肠直肠活检组织中30种化学元素的分析。酸性微波消解在80摄氏度下于15毫升聚苯乙烯内衬中处理≤10毫克的组织。消化液用高纯水稀释至2毫升体积,无需进一步处理样本即可直接通过扇形场电感耦合等离子体质谱进行分析。仔细选择同位素和仪器分辨率可在单个分析序列中对万亿分之一含量的元素和百万分之一含量的元素进行定量。根据BCR 184计算的准确度范围为93.3%-110%,活检材料的回收率在95.2%-105%之间,精密度<10%,空白水平远低于活检样本中的预期水平。结肠直肠正常组织中的金属浓度(以干重计)显示出很大的变化范围:银、金、铍、铋、钴、锂、锑、铊、钒、钨和锆低于50纳克/克;砷、钡、镉、铬、铯、汞、钼、镍、铅、硒和锡的分布范围为100至500纳克/克;铝、铜、铁、锰、锶和锌为几微克/克至100微克/克;钙和镁的含量为1000微克/克。这些数据代表了首次尝试获得健康患者结肠直肠黏膜中的元素谱,作为针对患病黏膜中化学元素失衡研究的基线水平测量。