Laish-Farkash Avishag, Matetzky Shlomi, Kassem Samer, Haj-Iahia Hanny, Hod Hanoch
Intensive Cardiac Care Unit, Heart Institute, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
Isr Med Assoc J. 2007 Apr;9(4):252-6.
Unconscious adults with spontaneous circulation after out-of-hospital cardiac arrest should be cooled to 32-34 degrees C (ILCOR recommendations, 2003) when the initial rhythm is ventricular fibrillation.
To assess the technique, safety and efficacy of mild induced hypothermia in patients after OHCA due to VF.
Patients were cooled using the MTRE CritiCool external cooling system. Cold intravenous fluids were added to achieve faster cooling in 17 patients. Data were collected prospectively and patients were analyzed according to their neurological outcome on discharge, defined by their cerebral performance category.
From February 2002 to September 2006, 51 comatose VF patients with OHCA underwent MIH. Treatment was discontinued early in five because of hemodynamic instability; goal temperature was reached in 98% and maintained for an average of 19.5 hours; 61% had a favorable outcome (CPC 1-2) and 37% died. Improved outcome was observed with longer hypothermia time and possibly when time from collapse to return of spontaneous circulation was < 25 minutes.
MIH, using an external cooling system, is simple and feasible, reduces mortality and protects neurological function. Four major factors seem to influence outcome: age, co-morbidities, duration of hypothermia, and possibly the length of time from collapse to return of spontaneous circulation.
院外心脏骤停后恢复自主循环的昏迷成年患者,若初始心律为室颤,应将体温降至32 - 34摄氏度(国际复苏联合会推荐,2003年)。
评估因室颤导致院外心脏骤停患者进行轻度亚低温治疗的技术、安全性及疗效。
使用MTRE CritiCool外部冷却系统对患者进行降温。17例患者添加冷静脉输液以实现更快降温。前瞻性收集数据,并根据出院时的神经学转归(由脑功能分类定义)对患者进行分析。
2002年2月至2006年9月,51例因室颤导致院外心脏骤停的昏迷患者接受了轻度亚低温治疗。5例因血流动力学不稳定而提前终止治疗;98%的患者达到目标体温并平均维持19.5小时;61%的患者转归良好(脑功能分类1 - 2级),37%的患者死亡。亚低温时间越长以及可能心脏骤停至恢复自主循环的时间<25分钟时,观察到转归改善。
使用外部冷却系统进行轻度亚低温治疗简单可行,可降低死亡率并保护神经功能。四个主要因素似乎影响转归:年龄、合并症、亚低温持续时间以及可能心脏骤停至恢复自主循环的时间。