Sarkar P, Bergman K, Fisk N M, O'Connor T G, Glover V
Institute of Reproductive and Developmental Biology, Imperial College London, London, UK.
Clin Endocrinol (Oxf). 2007 May;66(5):636-40. doi: 10.1111/j.1365-2265.2007.02785.x.
There is increasing evidence that antenatal stress has long-lasting effects on child development, but there is less accord on the mechanisms and the gestational window of susceptibility. One possible mechanism is by foetal exposure to maternal cortisol. To explore this, we investigated the relationship between cortisol in maternal plasma and amniotic fluid, and any moderating influence of gestational age.
Two hundred and sixty-seven women awaiting amniocentesis for karyotyping were studied. Samples were collected between 0900 and 1730 h. Gestational age was determined to the nearest day by ultrasound biometry and time of collection noted to the nearest 15 min. Total cortisol was measured by radioimmunoassay in paired amniotic fluid and maternal blood samples (n = 267) [gestation range 15-37 weeks, median 17 weeks (119 days)].
Both maternal and amniotic fluid cortisol levels increased with gestation (r = 0.25, P < 0.001; r = 0.33 P < 0.001, respectively). Amniotic fluid cortisol was positively correlated with time of collection (r = 0.22, P < 0.001) and negatively with maternal age (r =-0.24, P < 0.001). There was a positive correlation between amniotic fluid cortisol with maternal plasma levels (r = 0.32, P < 0.001), which persisted after multivariate analysis controlling for gestation, time of collection and maternal age. The association appeared to be dependent on gestational age, being nonsignificant at 15-16 weeks' gestation and increasing in strength thereafter.
This study shows a positive correlation between maternal and amniotic fluid cortisol levels, which becomes robust from 17 to 18 weeks onwards. The results provide support for the hypothesis that alterations in maternal cortisol may be reflected in amniotic fluid levels from this gestation.
越来越多的证据表明产前应激对儿童发育具有长期影响,但对于其作用机制和易感性的孕期窗口,人们的看法却不太一致。一种可能的机制是胎儿暴露于母体皮质醇。为了探究这一点,我们研究了母体血浆和羊水皮质醇之间的关系,以及胎龄的任何调节作用。
对267名等待羊水穿刺进行染色体核型分析的女性进行了研究。样本于09:00至17:30采集。通过超声生物测量法将胎龄精确到最近的一天,并将采集时间精确到最近的15分钟。采用放射免疫分析法测定配对羊水和母体血液样本中的总皮质醇(n = 267)[孕周范围为15 - 37周,中位数为17周(119天)]。
母体和羊水皮质醇水平均随孕周增加而升高(分别为r = 0.25,P < 0.001;r = 0.33,P < 0.001)。羊水皮质醇与采集时间呈正相关(r = 0.22,P < 0.001),与母亲年龄呈负相关(r = -0.24,P < 0.001)。羊水皮质醇与母体血浆水平呈正相关(r = 0.32,P < 0.001),在对孕周、采集时间和母亲年龄进行多变量分析后,这种相关性依然存在。这种关联似乎取决于胎龄,在孕15 - 16周时不显著,此后强度增加。
本研究表明母体和羊水皮质醇水平呈正相关,从孕17至18周起这种相关性变得显著。研究结果支持了这样一种假设,即母体皮质醇的变化可能从这一孕周开始反映在羊水水平上。