Lamia Bouchra, Ochagavia Ana, Monnet Xavier, Chemla Denis, Richard Christian, Teboul Jean-Louis
Service de Réanimation Médicale, Centre Hospitalo-Universitaire de Bicêtre, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, EA 4046, Université Paris Sud, 78 rue du Général Leclerc, 94270, Le Kremlin-Bicêtre, France.
Service d'Explorations Fonctionnelles, Centre Hospitalo-Universitaire de Bicêtre, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, EA 4046, Université Paris Sud, 78 rue du Général Leclerc, 94270, Le Kremlin-Bicêtre, France.
Intensive Care Med. 2007 Jul;33(7):1125-1132. doi: 10.1007/s00134-007-0646-7. Epub 2007 May 17.
In hemodynamically unstable patients with spontaneous breathing activity, predicting volume responsiveness is a difficult challenge since the respiratory variation in arterial pressure cannot be used. Our objective was to test whether volume responsiveness can be predicted by the response of stroke volume measured with transthoracic echocardiography to passive leg raising in patients with spontaneous breathing activity. We also examined whether common echocardiographic indices of cardiac filling status are valuable to predict volume responsiveness in this category of patients.
Prospective study in the medical intensive care unit of a university hospital.
24 patients with spontaneously breathing activity considered for volume expansion.
We measured the response of the echocardiographic stroke volume to passive leg raising and to saline infusion (500 ml over 15 min). The left ventricular end-diastolic area and the ratio of mitral inflow E wave velocity to early diastolic mitral annulus velocity (E/Ea) were also measured before and after saline infusion.
A passive leg raising induced increase in stroke volume of 12.5% or more predicted an increase in stroke volume of 15% or more after volume expansion with a sensitivity of 77% and a specificity of 100%. Neither left ventricular end-diastolic area nor E/Ea predicted volume responsiveness.
In our critically ill patients with spontaneous breathing activity the response of echocardiographic stroke volume to passive leg raising was a good predictor of volume responsiveness. On the other hand, the common echocardiographic markers of cardiac filling status were not valuable for this purpose.
在有自主呼吸活动的血流动力学不稳定患者中,由于无法利用动脉压的呼吸变异来预测容量反应性,这是一项艰巨的挑战。我们的目的是测试在有自主呼吸活动的患者中,经胸超声心动图测量的每搏量对被动抬腿的反应能否预测容量反应性。我们还研究了心脏充盈状态的常见超声心动图指标在这类患者中预测容量反应性是否有价值。
在一家大学医院的医学重症监护病房进行的前瞻性研究。
24例有自主呼吸活动且考虑进行容量扩充的患者。
我们测量了超声心动图每搏量对被动抬腿和生理盐水输注(15分钟内输注500毫升)的反应。在生理盐水输注前后还测量了左心室舒张末期面积以及二尖瓣流入E波速度与二尖瓣环舒张早期速度之比(E/Ea)。
被动抬腿引起每搏量增加12.5%或更多,预测容量扩充后每搏量增加15%或更多,敏感性为77%,特异性为100%。左心室舒张末期面积和E/Ea均不能预测容量反应性。
在我们有自主呼吸活动的危重症患者中,超声心动图每搏量对被动抬腿的反应是容量反应性的良好预测指标。另一方面,心脏充盈状态的常见超声心动图标志物在此方面并无价值。