Prince Robert
New York University, USA.
Am J Psychoanal. 2007 Mar;67(1):30-6. doi: 10.1057/palgrave.ajp.3350004.
Papers by Galdi and Cohen are appreciated and discussed. Trauma is seen as occurring in a culturally based matrix of meanings. Galdi and Cohen's case material is discussed in terms of the cultural symmetry and contrast between patient and therapist. The assault of trauma on meaning through mechanisms of dissociation, alienation and psychic numbing is explored. Therapy is examined as the restoration of meaning through the creation of a relationship through the shared language of empathy.
加尔迪和科恩的论文受到赞赏并被讨论。创伤被视为发生在一个基于文化的意义矩阵中。从患者与治疗师之间的文化对称性和对比角度讨论了加尔迪和科恩的案例材料。探讨了创伤通过解离、异化和精神麻木机制对意义的冲击。治疗被视为通过共情的共同语言建立关系来恢复意义。