Suppr超能文献

航空和航天机组人员白内障的形成机制与风险

Cataract formation mechanisms and risk in aviation and space crews.

作者信息

Jones Jeffrey A, McCarten Michael, Manuel Keith, Djojonegoro Baby, Murray Jocelyn, Feiversen Al, Wear Mary

机构信息

NASA Johnson Space Center, Houston, TX, USA.

出版信息

Aviat Space Environ Med. 2007 Apr;78(4 Suppl):A56-66.

Abstract

Induction of cataracts by occupational exposure in flight crew has been an important topic of interest in aerospace medicine over the past 5 yr, in association with numerous reports of flight-associated disease incidences. Due to numerous confounding variables, it has been difficult to determine whether there is increased cataract risk directly caused by interaction with the flight environment, specifically associated with added radiation exposure during flight. Military aviator records from the U.S. Air Force (USAF) and U.S. Navy (USN) and U.S. astronauts at NASA's Lyndon B. Johnson Space Center were evaluated for the presence, location, and age of diagnosis of cataracts. Military aviators with cataracts were found to have a younger average age at onset of their cataracts compared with astronauts with cataracts, however the prevalence of cataracts was found to be higher in astronauts than in military aviators. U.S. Air Force and U.S. Navy aviators' cataracts were most commonly located in the posterior subcapsular region of the lens while astronauts' cataracts were most likely to originate in the cortical zone. A prospective clinical trial which controls for confounding variables in examination technique, cataract classification, diet, exposure, and pharmacological intervention is needed to determine what percentage of the risk for cataracts is due to radiation, and how to best develop countermeasures to protect flight crews from radiation bioeffects in the future.

摘要

在过去5年里,飞行人员职业暴露导致白内障一直是航空航天医学领域一个重要的关注话题,这与众多与飞行相关疾病发病率的报告有关。由于存在众多混杂变量,很难确定白内障风险增加是否直接由与飞行环境的相互作用导致,特别是与飞行期间额外的辐射暴露有关。对美国空军(USAF)和美国海军(USN)的军事飞行员记录以及美国国家航空航天局林登·B·约翰逊航天中心的美国宇航员的白内障诊断情况、位置和年龄进行了评估。发现患有白内障的军事飞行员白内障发病的平均年龄比患有白内障的宇航员要小,然而,发现宇航员中白内障的患病率高于军事飞行员。美国空军和美国海军飞行员的白内障最常见于晶状体的后囊下区域,而宇航员的白内障最有可能起源于皮质区。需要进行一项前瞻性临床试验,控制检查技术、白内障分类、饮食、暴露和药物干预等混杂变量,以确定白内障风险中有多大比例是由辐射引起的,以及未来如何最好地制定对策来保护飞行人员免受辐射生物效应的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验