Fox Nathan S, Stevens Cladd, Ciubotariu Rodica, Rubinstein Pablo, McCullough Laurence B, Chervenak Frank A
Department of Obstetrics and Gynecology, Weill Medical College of Cornell University, New York, NY 10021, USA.
J Perinat Med. 2007;35(4):314-21. doi: 10.1515/JPM.2007.084.
Pregnant patients have the option of storing their infant's cord blood with a private/commercial company for possible future use by the child or other family members. Some patients also have the option to donate the cord blood to a public bank for anyone to use. We evaluated patient understanding about cord blood banking in a cohort of patients with access to both options.
Anonymous questionnaires were collected from 325 pregnant patients seen in our Antepartum Testing Unit.
Compared to those donating to a public bank, women planning on storing with a private/commercial company were less likely to believe that a suitable donor could be found from a public cord blood bank. Women had a strikingly poor understanding regarding the current uses for cord blood therapy. When asked whether cord blood has been used successfully to treat Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and spinal cord injury only 28%, 24%, and 24%, respectively, correctly knew that it had not.
Obstetricians should assume that pregnant women are poorly informed about cord blood banking. The decision making process should be conducted with the goal of ensuring every pregnant woman the opportunity to make a well informed decision about cord blood banking.
怀孕患者可以选择将其婴儿的脐带血存储在私人/商业公司,以供孩子或其他家庭成员未来可能使用。一些患者也可以选择将脐带血捐赠给公共血库供任何人使用。我们在一组有两种选择的患者中评估了他们对脐带血库的了解情况。
从我们产前检查科室的325名怀孕患者中收集了匿名问卷。
与那些捐赠给公共血库的女性相比,计划将脐带血存储在私人/商业公司的女性不太可能相信能从公共脐带血库中找到合适的供体。女性对目前脐带血治疗的用途了解非常不足。当被问及脐带血是否已成功用于治疗阿尔茨海默病、帕金森病和脊髓损伤时,分别只有28%、24%和24%的人正确知道尚未成功用于治疗。
产科医生应假定孕妇对脐带血库了解不足。决策过程应以确保每位孕妇都有机会就脐带血库做出明智决定为目标进行。